1
00:00:38,833 --> 00:00:39,875
& Lt; i & gt; Mari kita sedut... & lt; i & gt;

2
00:00:41,375 --> 00:00:42,708
i & gt; dan menghembus nafas

3
00:00:44,833 --> 00:00:47,291
& Lt; i & gt; Mari kita regangkan kaki kanan kita, & lt;

4
00:00:47,916 --> 00:00:50,958
dan pastikan pinggul kami
i & gt; adalah kukuh di atas tanah

5
00:00:51,041 --> 00:00:52,500
KEPERCAYAAN SASTERA
MADDALENA GENTILI

6
00:00:52,583 --> 00:00:56,958
& Lt; i & gt; Mari kita pegang kedudukan merpati
& Lt; i & gt; untuk sementara waktu, & lt;

7
00:00:57,083 --> 00:01:00,458
i & gt; dan meregangkan tulang belakang kami dan menghembus nafas

8
00:01:00,541 --> 00:01:04,333
& Lt; i & gt; Mari buka mata kita, perlahan-lahan dan lancar. & lt;

9
00:01:04,416 --> 00:01:07,916
& Lt; i & gt; Rasa regangan di tulang belakang kami, & lt;
i & gt; semasa dada kita dibuka

10
00:01:08,000 --> 00:01:09,250
Mari kita sedut

11
00:01:10,208 --> 00:01:14,666
& Lt; i & gt; Mari kita halakan kaki kita ke tanah, & lt;
i & gt; berdiri dan masuk ke dalam anjing ke bawah

12
00:01:15,750 --> 00:01:18,500
& Lt; i & gt; Mari kita pegang jari kaki kanan kita...</i>

13
00:01:19,791 --> 00:01:21,166
i & gt; dan menghembus nafas

14
00:01:50,916 --> 00:01:52,041
KEBANGGAAN DAN PRAJUDID

15
00:01:55,791 --> 00:01:59,166
“Kajian terkini menunjukkan
bahawa penulis Jane Austen

16
00:01:59,250 --> 00:02:01,291
tergila-gilakan alpukat."

17
00:02:01,375 --> 00:02:04,000
i & gt; Semoga berjaya dengan kerja anda, sayang. & lt;
i & gt; Saya akan menjemput anda pada 9:00 p.m.

18
00:02:04,083 --> 00:02:05,750
Saya suka awak, Vanni

19
00:02:30,625 --> 00:02:31,541
…Eva tidak dapat…

20
00:02:31,625 --> 00:02:34,791
MASIH SEKSI

21
00:02:45,333 --> 00:02:47,416
Nah, saya belum memesan ini.

22
00:02:48,041 --> 00:02:48,875
terima kasih.

23
00:02:50,291 --> 00:02:53,916
Wah, sayang! epal kami.
Anda telah melakukannya untuk saya?

24
00:02:54,000 --> 00:02:56,375
Saya tidak percaya.
Ia kelihatan sangat baik juga.

25
00:02:56,958 --> 00:03:02,125
Tetapi malam ini, kami meraikan kejayaan anda
sebagai pengarah baru, bukan saya.

26
00:03:02,208 --> 00:03:05,208
Berada dengan awak
adalah kejayaan terbesar saya, Maddina.

27
00:03:06,250 --> 00:03:07,291
"Madda."

28
00:03:09,750 --> 00:03:11,000
hore.

29
00:03:15,000 --> 00:03:16,500
Oh, saya. Ia sangat sedap.

30
00:03:27,041 --> 00:03:30,166
Sayang, antara semua wanita yang saya temui--

31
00:03:30,250 --> 00:03:33,208
Anda mula meminang dengan,
"Antara semua wanita yang saya jumpa"?

32
00:03:33,291 --> 00:03:34,291
Berapa ramai yang ada?

33
00:03:34,375 --> 00:03:35,958
Biar saya selesaikan.

34
00:03:36,041 --> 00:03:39,166
Di antara semua wanita yang saya temui,
anda yang paling mudah.

35
00:03:39,250 --> 00:03:42,000
"Mudah"? Apakah jenis cadangan ini?

36
00:03:42,083 --> 00:03:45,333
Kami di sini untuk satu sebab sahaja.
Adakah awak akan berkahwin dengan saya?

37
00:03:46,250 --> 00:03:49,916
pasti. Tetapi malam ini, anda tidak akan bertuah.

38
00:03:51,291 --> 00:03:56,000
Hebat. Hebat. Wow, mereka sangat keren!

39
00:03:57,166 --> 00:04:01,541
-Oh, Tuhanku. Adakah anda sebenarnya?
-Tidak pernah menjadi seperti hari ini.

40
00:04:02,125 --> 00:04:05,000
-Adakah anda akan berkahwin dengan saya?
- Pasti, saya akan!

41
00:04:05,083 --> 00:04:08,083
Tetapi… Mereka juga?

42
00:04:08,166 --> 00:04:09,958
Luar biasa.

43
00:04:10,041 --> 00:04:12,541
Mereka masih muda.

44
00:04:15,541 --> 00:04:17,125
-Adakah ia bagus?
-Ya.

45
00:04:17,833 --> 00:04:21,666
-Diana, sudikah awak berkahwin dengan saya?
-Ya!

46
00:04:21,750 --> 00:04:24,500
Adakah ini tempat yang popular untuk cadangan?
Apa yang berlaku?

47
00:04:24,583 --> 00:04:27,791
Tambahan pula, berkahwin
tidak begitu selesa pula.

48
00:04:30,083 --> 00:04:32,583
Setiap malam kita di atas katil,

49
00:04:32,666 --> 00:04:34,250
anda mahu membaca <i>Perang dan Keamanan,</i>

50
00:04:34,333 --> 00:04:37,125
tetapi kemudian anda melihat cadangan perkahwinan
di media sosial.

51
00:04:40,250 --> 00:04:42,458
Anda mengatur semua ini?

52
00:04:42,541 --> 00:04:45,041
Semua sendiri? Awak betul-betul gila.

53
00:04:45,125 --> 00:04:46,416
Saya tergila-gilakan awak.

54
00:04:51,208 --> 00:04:52,541
Maddalena Gentili,

55
00:04:52,625 --> 00:04:56,375
adakah anda akan berkongsi rak buku anda dengan saya
sepanjang hayat kita?

56
00:04:56,875 --> 00:04:58,791
Ya, pasti saya akan melakukannya!

57
00:04:59,625 --> 00:05:01,583
Oh, Tuhanku!

58
00:05:03,208 --> 00:05:06,625
Jari saya agak bengkak. Di sini.

59
00:05:06,708 --> 00:05:09,041
Oh, Tuhanku! Ia besar.

60
00:05:10,208 --> 00:05:11,416
Oh, Tuhanku!

61
00:05:21,958 --> 00:05:24,625
-Adakah anda di sana lagi?
-Ya, saya hampir sampai.

62
00:05:24,708 --> 00:05:29,250
Sikit lagi. Tetapi saya sebenarnya…

63
00:05:30,083 --> 00:05:33,208
-Bolehkah kita menonton sesuatu?
-Baiklah.

64
00:05:48,041 --> 00:05:51,833
Tidak! Maaf, sayang, tidak!

65
00:05:51,916 --> 00:05:53,625
Ia adalah kawan. Nah, bukan kawan.

66
00:05:53,708 --> 00:05:56,166
Dia kelihatan seperti
bekas rakan sekolah saya.

67
00:05:56,250 --> 00:05:59,250
Sebuah sekolah biara. Dan saya tidak boleh melakukannya
jika saya memikirkan tentang biarawati.

68
00:05:59,333 --> 00:06:00,958
-Bolehkah kita bertukar?
-Ya.

69
00:06:02,583 --> 00:06:03,833
Terima kasih.

70
00:06:08,000 --> 00:06:09,250
Oh, Tuhanku!

71
00:06:10,166 --> 00:06:12,916
Ya, Tuhanku, teruskan.

72
00:06:33,166 --> 00:06:34,291
Saya akan ambil air.

73
00:06:34,625 --> 00:06:36,291
-Saya akan kembali.
-Saya akan berada di sini…

74
00:06:45,666 --> 00:06:47,041
Selamat tinggal, Grazia. Jadi…

75
00:06:47,125 --> 00:06:50,541
Jumpa anda untuk pemeriksaan ultrasound anda yang seterusnya.
Hubungi kami, jika anda memerlukan sesuatu.

76
00:06:50,625 --> 00:06:52,041
-Bye.
-Baiklah, terima kasih.

77
00:06:52,125 --> 00:06:53,916
-Madda!
-Hai, Ibu.

78
00:06:54,000 --> 00:06:55,541
Sayang, saya tak sangka jumpa awak.

79
00:06:55,625 --> 00:06:59,208
-Sedap. Datang sini.
-Kejutan.

80
00:06:59,291 --> 00:07:00,416
awak nampak baik.

81
00:07:01,500 --> 00:07:04,958
Alhamdulillah awak ada di sini.
Saya dah tak tahan dengan adik awak.

82
00:07:05,041 --> 00:07:08,458
-Dia perlukan percutian.
-Saya harap, Ibu.

83
00:07:08,541 --> 00:07:11,208
-Hello. Ibu tidak pernah bercuti.
-Ya.

84
00:07:11,291 --> 00:07:14,291
Terutama dengan tiga orang anak,
ia seperti kerja paksa.

85
00:07:14,375 --> 00:07:15,708
Jangan terlalu berpeluh.

86
00:07:15,791 --> 00:07:17,875
saya bersalin. Empat puluh jahitan.

87
00:07:17,958 --> 00:07:20,666
Saya ingat itu.
Tetapi sekarang saya melakukan segala-galanya.

88
00:07:20,750 --> 00:07:23,625
Sebenarnya, buat sesuatu.
Susu semakin panas.

89
00:07:23,708 --> 00:07:25,416
Tolong, tidak melebihi 37 darjah.

90
00:07:25,500 --> 00:07:27,416
Tidak bolehkah anda memberinya susu sejuk?

91
00:07:27,500 --> 00:07:29,916
Dia akan mengalami kekejangan perut,
dan saya perlu menghadapinya.

92
00:07:30,000 --> 00:07:32,041
-Anda seorang ibu lelaki yang hebat.
-"Ibu lelaki."

93
00:07:32,125 --> 00:07:37,166
Jadi, keluarga, kerana kita semua berkumpul di sini,
Saya ada berita untuk awak.

94
00:07:37,750 --> 00:07:41,125
& Lt; i & gt; ... yang memaksa kita untuk menghadapi & lt;
<i>banyak perubahan setiap hari...</i>

95
00:07:41,208 --> 00:07:45,875
<i>Konfrontasi, ketegangan, keghairahan,</i>
& Lt; i & gt; ini adalah perjalanan yang hebat ... & lt; i & gt;

96
00:07:45,958 --> 00:07:48,416
-Ibu, adakah anda berbual?
-Apa?

97
00:07:48,500 --> 00:07:51,500
Beri saya privasi saya.

98
00:07:52,541 --> 00:07:54,875
Anda taksub dengan program ini.

99
00:07:54,958 --> 00:07:57,250
-Matikan ia. Saya bercakap!
-Tidak. Tunggu.

100
00:07:57,333 --> 00:08:00,708
Episod bermula.
Ada pasangan ini.

101
00:08:00,791 --> 00:08:03,000
Saya perlu melihat jika mereka akan berpisah

102
00:08:03,083 --> 00:08:06,416
atau jika mereka akan kacau dan kekal bersama
dan mempunyai anak.

103
00:08:06,500 --> 00:08:09,541
-Saya telah mendengar anda.
-Tidak, Maddale', ayuh.

104
00:08:11,375 --> 00:08:15,333
diam! Keluarga, saya akan berkahwin!

105
00:08:17,125 --> 00:08:18,041
-Adakah anda?
-Apa?

106
00:08:18,125 --> 00:08:20,666
adakah awak Makcik nak kahwin!

107
00:08:20,750 --> 00:08:24,166
Sayang! Saya fikir saya tidak akan melihat hari itu.

108
00:08:25,083 --> 00:08:26,041
Terima kasih, ibu.

109
00:08:26,125 --> 00:08:27,916
-Maddalena, adakah anda pasti?
-Ya.

110
00:08:28,000 --> 00:08:31,416
Saya tahu awak sibuk dengan anak-anak awak,
tetapi adakah anda akan menjadi pengiring pengantin saya?

111
00:08:31,500 --> 00:08:33,541
Anda dan Stefano, sudah tentu.

112
00:08:33,625 --> 00:08:36,000
Pasti! Saya akan menjadi bridesmaid kakak saya!

113
00:08:36,083 --> 00:08:41,083
Oh, Tuhanku! Sungguh keren!
Saya akan cari masa. Oh, Tuhanku!

114
00:08:41,958 --> 00:08:44,541
-Saya perlu menjadi pembantu rumah.
-Baiklah.

115
00:08:44,625 --> 00:08:47,625
-Lebih baik daripada menjadi bridesmaid yang sederhana.
-Baiklah.

116
00:08:47,708 --> 00:08:50,708
Lihat, mari kita bercakap perniagaan.
Pesta ayam. Okay?

117
00:08:50,791 --> 00:08:53,916
Bagaimana dengan perjalanan yang bagus?
Kami akan pergi sangat jauh.

118
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
Mari pastikan ada penerimaan telefon.

119
00:08:56,083 --> 00:08:58,083
Tahniah adik ipar.

120
00:08:58,166 --> 00:08:59,750
-Tapi--
-Susu.

121
00:08:59,833 --> 00:09:02,083
-Susu!
-Pergi.

122
00:09:02,166 --> 00:09:04,791
Jadi, saya belum menganjurkan apa-apa lagi.

123
00:09:04,875 --> 00:09:07,500
Tetapi ia mesti menjadi perkahwinan yang sempurna

124
00:09:07,583 --> 00:09:10,583
sebab Vanni akan jemput
ramai orang penting.

125
00:09:12,041 --> 00:09:13,916
Bukannya anda tidak, sudah tentu.
Tapi maksud saya…

126
00:09:14,000 --> 00:09:20,375
Tetapi akan ada ahli budaya
dan komuniti penerbitan. Tiada kesilapan.

127
00:09:20,458 --> 00:09:22,416
Bagaimana pula? Apa kesilapan?

128
00:09:22,500 --> 00:09:25,000
-Ia perkahwinan anda, anda adalah bos.
-Tepat sekali.

129
00:09:25,083 --> 00:09:26,125
ya…

130
00:09:28,083 --> 00:09:29,750
Seseorang membuat anda gementar.

131
00:09:29,833 --> 00:09:31,916
Tidak, ibu, tidak.

132
00:09:32,000 --> 00:09:35,458
-Tidak, Adelaide bukan sahaja ibu mertua.
-Adakah dia kawan?

133
00:09:36,000 --> 00:09:40,291
Esok, saya akan berjumpa
perancang perkahwinan yang paling terkenal di Rom.

134
00:09:44,291 --> 00:09:47,250
Hello, Agensi Perkahwinan Cinta Sejati.
Bagaimana saya boleh membantu anda?

135
00:09:47,333 --> 00:09:49,000
Adakah anda berpura-pura menjadi anak dara?

136
00:09:49,083 --> 00:09:52,041
Tidak!

137
00:09:52,125 --> 00:09:53,625
Kenapa awak balik sekarang?

138
00:09:53,708 --> 00:09:57,583
Awak beritahu saya.
Saya lebih suka berada di bilik persalinan lelaki.

139
00:09:57,666 --> 00:10:00,333
-Tetapi panggilan tugas.
-Pergi!

140
00:10:00,416 --> 00:10:02,291
Saya juga gembira melihat awak.

141
00:10:07,958 --> 00:10:09,291
Hai, Vale.

142
00:10:13,291 --> 00:10:15,625
Awak masih suka sentuh saya.

143
00:10:18,791 --> 00:10:20,958
Sekurang-kurangnya anda tidak mengubahnya.

144
00:10:22,458 --> 00:10:25,750
Saya telah berlatih sukan, dan turun beberapa kilo.

145
00:10:25,833 --> 00:10:28,750
Anda mengajar saya untuk mencintai diri saya seadanya,
dalam apa jua bentuk atau bentuk.

146
00:10:28,833 --> 00:10:30,250
Adakah anda membenarkan diri anda?

147
00:10:30,333 --> 00:10:31,458
saya setuju.

148
00:10:32,500 --> 00:10:35,333
Mengapa mempunyai keldai yang kukuh jika anda tidak menggunakannya?

149
00:10:36,333 --> 00:10:38,291
Apakah persembahan badut dengan Vanni itu?

150
00:10:38,375 --> 00:10:40,208
Persembahan badut apa?

151
00:10:40,291 --> 00:10:41,375
"Ya!

152
00:10:44,333 --> 00:10:45,500
"Ya!"

153
00:10:48,166 --> 00:10:50,833
diam! Anda taksub dengan seks!

154
00:10:51,666 --> 00:10:55,916
Ada lagi perkara penting.
Vanni seorang yang hebat.

155
00:10:56,000 --> 00:11:00,750
Kami ditakdirkan untuk satu sama lain.
Dia separuh daripada epal saya.

156
00:11:00,833 --> 00:11:03,583
Adakah anda memalsukan orgasme
dengan lelaki yang awak nak kahwin?

157
00:11:03,666 --> 00:11:08,000
Sebab perempuan macam awak ni ramai
lelaki yang tidak dapat membezakan uretra daripada kelentit.

158
00:11:09,833 --> 00:11:11,250
Adakah anda selalu datang?

159
00:11:11,333 --> 00:11:16,375
Kecuali saya sembelit, atau letih.

160
00:11:16,458 --> 00:11:20,125
Apabila saya datang haid, saya lebih suka pergi dubur.
Tetapi saya tidak pernah memalsukan orgasme.

161
00:11:20,208 --> 00:11:23,750
Dan pastinya tidak untuk mendapatkan cincin.

162
00:11:26,125 --> 00:11:28,416
Awak masih perlukan saya.

163
00:11:28,500 --> 00:11:29,708
sama sekali tidak.

164
00:11:30,375 --> 00:11:31,416
Maddalena Gentili?

165
00:11:31,500 --> 00:11:33,125
betul-betul. Ini saya.

166
00:11:33,791 --> 00:11:37,750
Ia sangat gembira untuk mempunyai anda di sini, Maddalena.
Kami bekerja dengan ramai orang penting,

167
00:11:37,833 --> 00:11:40,458
-dan ia adalah indah untuk mempunyai anda di sini.
-Terima kasih.

168
00:11:40,541 --> 00:11:43,500
-Saya pasti memerlukan tangan.
-Anda berada di tempat yang betul.

169
00:11:43,583 --> 00:11:46,583
Saya tahu trend terkini. Ia akan menjadi
perkahwinan yang sangat Instagrammable.

170
00:11:46,666 --> 00:11:49,708
Jika saya sendiri berkata demikian,
perkahwinan saya tidak dapat dilupakan.

171
00:11:50,333 --> 00:11:54,791
Walaupun, kadang-kadang, mereka berpisah.
Dan saya menganjurkan majlis penceraian juga.

172
00:11:55,625 --> 00:11:57,125
Jom, selesakan diri anda.

173
00:11:57,708 --> 00:11:58,708
& Lt; i & gt; Sayang, saya lewat. & lt;

174
00:11:58,791 --> 00:12:02,541
Saya mengalami kemunduran.
Saya berjumpa dengan seorang kawan lama saya.

175
00:12:02,625 --> 00:12:04,166
<i>Jangan risau. Kami sedang menunggu untuk anda

176
00:12:04,250 --> 00:12:06,625
Saya akan pergi membeli sesuatu
di kedai pastri, boleh?

177
00:12:06,708 --> 00:12:08,750
i & gt; Tidak, jangan buang masa anda
& Lt; i & gt; Kami hanya memerlukan anda

178
00:12:08,833 --> 00:12:11,833
Ada satu di sini. Saya akan mendapatkan sesuatu,
dan saya akan ke sana tidak lama lagi.

179
00:12:11,916 --> 00:12:14,083
& Lt; i & gt; Baik, jangan lewat. Anda tahu ibu saya

180
00:12:14,166 --> 00:12:16,083
-Tidak, saya tahu.
-Bye

181
00:12:16,166 --> 00:12:17,208
Selamat tinggal.

182
00:12:20,666 --> 00:12:23,750
-Buka.
-Sejak bila anda mempunyai blok ini?

183
00:12:23,833 --> 00:12:27,458
sekali lagi? Saya tidak mempunyai blok.
Awak menghalang saya. Izinkan saya keluar.

184
00:12:29,083 --> 00:12:31,875
Ada kekeringan faraj? Gatal?

185
00:12:32,541 --> 00:12:35,125
Adakah anda mendapat mana-mana daripada itu
dengan arnab yang bergetar?

186
00:12:35,208 --> 00:12:37,125
Vale, saya tiada masa. saya dah lambat.

187
00:12:41,708 --> 00:12:44,916
-Adakah anda masih di sini?
-Saya telah cuba menghubungi awak 40 kali.

188
00:12:45,000 --> 00:12:48,166
-Kami tidak lagi bersama.
-Van siapa ini?

189
00:12:48,250 --> 00:12:51,916
-Saya perlu bercakap dengan awak.
-Saya tidak boleh membantu anda dengan masalah anda.

190
00:12:52,000 --> 00:12:54,375
-Kami bercinta pada hari yang lain.
-Anda berkeras.

191
00:12:54,458 --> 00:12:57,250
adakah saya Awak kasihankan saya? Persetankan.

192
00:12:57,333 --> 00:12:59,750
Potong rambut, bodoh.

193
00:12:59,833 --> 00:13:01,750
Adakah itu pisau?

194
00:13:14,333 --> 00:13:18,583
Maaf, adakah anda fikir ia perkara biasa
untuk menghalang jalan untuk perniagaan anda?

195
00:13:18,666 --> 00:13:19,958
Seluruh jalan? Ayuh.

196
00:13:20,583 --> 00:13:23,000
Perempuan tu terpaksa pergi jauh-jauh
untuk dilalui.

197
00:13:24,333 --> 00:13:25,416
Puan…

198
00:13:27,083 --> 00:13:27,916
maaf.

199
00:13:32,750 --> 00:13:33,583
Nampak?

200
00:13:33,666 --> 00:13:36,000
Lelaki seperti anda
fikir mereka boleh lari dengan apa sahaja.

201
00:13:36,083 --> 00:13:37,666
Lelaki seperti saya? apa maksud awak?

202
00:13:40,916 --> 00:13:44,458
Orang yang sombong. orang jahil.

203
00:13:44,541 --> 00:13:46,958
Chauvinis. Narsisis patologi.

204
00:13:47,041 --> 00:13:49,208
Itu cara yang bagus untuk menyinggung perasaan.

205
00:13:49,291 --> 00:13:51,416
-Khas perempuan macam awak.
-Apa?

206
00:13:51,500 --> 00:13:54,625
Anda membeli pastri di kedai mewah
untuk ibu mertua awak.

207
00:13:54,708 --> 00:13:57,708
Pastri bernilai €100 tidak akan berubah
hakikat bahawa dia tidak menyukai anda.

208
00:13:58,416 --> 00:14:03,541
Tolong, Puteri, saya akan menggerakkan kereta kuda saya.
saya dah lambat.

209
00:14:08,791 --> 00:14:11,083
Dia memprovokasi saya. Bukan salah saya.

210
00:14:16,833 --> 00:14:19,000
Lihat apa yang lelaki itu ada dalam seluar jeansnya?

211
00:14:20,250 --> 00:14:22,625
Keldai yang hebat.

212
00:14:24,666 --> 00:14:26,583
Maddalena, akhirnya

213
00:14:26,666 --> 00:14:29,166
Hello, Adelaide. Maaf kerana lambat.

214
00:14:29,666 --> 00:14:31,625
-Hai, sayang.
-Hello.

215
00:14:32,750 --> 00:14:35,041
-Erminio, apa khabar?
-Hello.

216
00:14:35,875 --> 00:14:37,875
Jangan risau, <i>cherie,</i>

217
00:14:37,958 --> 00:14:41,375
Tonnato vitello Judy sedap
bila dihidangkan sejuk juga.

218
00:14:42,833 --> 00:14:44,958
Judi, tolong layan kami.

219
00:14:45,041 --> 00:14:48,250
Saya sangat bangga dengannya,

220
00:14:48,333 --> 00:14:52,208
sebab dia pengarah paling muda
dalam sejarah Pesta Buku.

221
00:14:52,291 --> 00:14:57,000
Jelas sekali, saya akan sangat kecewa
jika dia tidak mendapat pekerjaan itu.

222
00:14:57,083 --> 00:14:59,250
Mereka banyak berhutang dengan saya.

223
00:14:59,333 --> 00:15:03,208
By the way,
Saya mempunyai senarai beberapa penulis yang hebat

224
00:15:03,291 --> 00:15:06,708
yang ingin mengambil bahagian dalam panel anda.
Itu bagus, bukan?

225
00:15:06,791 --> 00:15:08,916
Terima kasih, ibu, tetapi saya boleh menguruskannya.

226
00:15:09,291 --> 00:15:12,416
-Baik.
-Saya rasa anda harus bermula dengan Niccolò.

227
00:15:12,500 --> 00:15:14,500
Atau Teresa. Dia membeli <i>dammuso</i>

228
00:15:14,583 --> 00:15:16,458
-sebelah kami, anda tahu?
-Dia buat?

229
00:15:16,541 --> 00:15:21,291
Akhirnya, beberapa muka baru.
Sentiasa orang yang sama di Pantelleria.

230
00:15:21,375 --> 00:15:24,666
Apa kata kita bercuti ke Ostia
tahun ini?

231
00:15:24,750 --> 00:15:28,958
-Untuk perubahan, bukan?
-Sejak dia bersara,

232
00:15:29,041 --> 00:15:33,625
Erminio tidak boleh memilihnya
pelajar universiti lagi dan gagal mereka,

233
00:15:33,750 --> 00:15:35,416
jadi dia memilih saya.

234
00:15:35,500 --> 00:15:38,041
-Erminio, saya rasa awak.
-Mari terus berhubung.

235
00:15:38,625 --> 00:15:41,291
Cukup dengan kerja.

236
00:15:41,375 --> 00:15:43,541
Kami ada berita.

237
00:15:43,625 --> 00:15:47,250
Anda telah menghabiskan buku anda? Hebat.

238
00:15:47,333 --> 00:15:49,083
Mak aku cakap cukup dengan kerja.

239
00:15:52,750 --> 00:15:55,375
Maddalena dan saya akan berkahwin.

240
00:15:55,958 --> 00:15:58,333
-Hebat!
-Betul ke?

241
00:15:58,416 --> 00:15:59,791
Adakah orang masih melakukannya?

242
00:16:00,708 --> 00:16:03,250
Ya, ibu. Cinta masih bergaya.

243
00:16:03,333 --> 00:16:06,666
Tetapi Adelaide betul,
ia tidak begitu biasa lagi.

244
00:16:06,750 --> 00:16:09,708
Roti bakar untuk awak. Bergembiralah.

245
00:16:09,791 --> 00:16:10,875
terima kasih.

246
00:16:11,500 --> 00:16:14,458
Judi, bagaimana dengan pastri
Maddalena bawa?

247
00:16:17,125 --> 00:16:20,458
Anda membawa beberapa <i>petites madeleines.</i>

248
00:16:21,625 --> 00:16:22,916
"Minyak wangi Proust."

249
00:16:23,000 --> 00:16:24,166
Hebat.

250
00:16:25,125 --> 00:16:28,583
Tetapi kami akan melakukan sesuatu yang asli
untuk majlis perkahwinan.

251
00:16:28,666 --> 00:16:34,333
Bukan majlis lama yang sama
dianjurkan oleh perancang perkahwinan.

252
00:16:34,416 --> 00:16:38,000
Tidak, sudah tentu. Saya tidak akan pernah…

253
00:16:38,083 --> 00:16:41,000
Saya tidak akan memanggil perancang perkahwinan.

254
00:16:41,083 --> 00:16:43,625
Perkahwinan itu sangat palsu.

255
00:16:43,708 --> 00:16:47,833
Betul. Dan kami tidak mahu apa-apa yang palsu.

256
00:16:51,000 --> 00:16:52,041
"Ya."

257
00:16:53,333 --> 00:16:57,458
Selain lidah berjentera.
Mereka tidak pernah jemu.

258
00:16:57,541 --> 00:17:00,291
Saya akan memperkenalkan anda
kepada pengarah seni ilahi.

259
00:17:00,375 --> 00:17:04,541
Namanya Roberto.
Dan saya tahu tempat yang bagus.

260
00:17:05,208 --> 00:17:08,250
Sebuah tapak semaian dengan rumah hijau yang hebat.

261
00:17:08,333 --> 00:17:11,333
Kita harus menganjurkannya di sana.
Saya akan menghantar kenalan.

262
00:17:11,416 --> 00:17:15,250
Apabila anda pergi ke sana,
minta Bruno penjual bunga. Dia hebat.

263
00:17:15,833 --> 00:17:18,875
Luar biasa, dia kelihatan seperti
salah satu watak Pasolini.

264
00:17:19,791 --> 00:17:23,958
Adelaide, idea yang bagus!
terima kasih. Saya suka tumbuhan.

265
00:17:24,041 --> 00:17:26,208
-Bolehkah kita pergi minggu ini?
-Saya harap, sayang.

266
00:17:26,291 --> 00:17:28,666
Agenda saya penuh
kerana Pesta Buku.

267
00:17:29,500 --> 00:17:32,000
awak pergi.
Saya akan gembira dengan apa sahaja yang anda pilih.

268
00:17:32,083 --> 00:17:36,791
Betul. Pengantin perempuan memiliki perkahwinan itu.
Kami hanya aksesori.

269
00:17:36,875 --> 00:17:39,833
Madeleine. Anda akan menyukainya.

270
00:17:42,916 --> 00:17:45,125
Saya tidak akan pernah
bermimpi untuk berkahwin,

271
00:17:45,208 --> 00:17:47,583
tapi awak nak kahwin? Ia sci-fi.

272
00:17:47,666 --> 00:17:50,125
-Ayuh.
-"Jom?"

273
00:17:50,208 --> 00:17:53,500
Adakah anda ingat bagaimana anda menundukkan
kepada orang bodoh yang paling teruk?

274
00:17:54,000 --> 00:17:56,708
Leonardo bukan orang bodoh.

275
00:17:57,791 --> 00:18:00,416
Apabila anda berjaya,
dia marah, dan menghantui awak.

276
00:18:00,500 --> 00:18:05,125
Dia agak tidak selamat.
Mungkin kami bukan pasangan yang baik.

277
00:18:05,208 --> 00:18:06,375
Tapi Vanni…

278
00:18:07,291 --> 00:18:09,791
Cinta adalah teka-teki.

279
00:18:09,916 --> 00:18:13,583
-Adakah anda pernah menyelesaikan satu? Apa itu?
-Apa yang awak buat? Tidak!

280
00:18:14,166 --> 00:18:15,958
Ini plastik.

281
00:18:16,041 --> 00:18:17,375
Tetapi ia basah!

282
00:18:17,458 --> 00:18:19,291
Juga yang basah pergi ke sana.

283
00:18:19,375 --> 00:18:22,166
Maddalena boleh mengajar anda banyak perkara.

284
00:18:26,083 --> 00:18:27,375
Maddalena Gentili.

285
00:18:28,041 --> 00:18:29,333
ya. Adakah saya mengenali awak?

286
00:18:29,416 --> 00:18:33,041
Claudio, pemilik tapak semaian,
Piante dan Fiori, sejak 1995.

287
00:18:33,125 --> 00:18:34,458
-Stefano.
-Pengantin saya.

288
00:18:34,541 --> 00:18:36,666
Adelaide suruh saya layan awak dengan baik.

289
00:18:37,291 --> 00:18:40,250
Dan saya sentiasa melakukan apa yang Adelaide suruh.

290
00:18:40,333 --> 00:18:43,250
Penulis yang berkelas, ya?
Adakah anda juga telah menulis buku?

291
00:18:43,333 --> 00:18:45,833
-Ya. Adakah anda telah membacanya?
-Adakah anda gila?

292
00:18:45,916 --> 00:18:50,041
Anak perempuan saya peminat awak.
Boleh kita selfie? Saya akan menghantarnya kepadanya.

293
00:18:50,125 --> 00:18:51,250
Ya, pasti.

294
00:18:53,875 --> 00:18:55,750
Dia akan marah.

295
00:18:55,833 --> 00:18:59,250
Sejak anak perempuan saya sayangkan awak
dan Adelaide telah menghantar kamu,

296
00:18:59,333 --> 00:19:02,500
Saya akan memberi anda diskaun yang baik,
apa sahaja barangan hijau yang anda perlukan.

297
00:19:02,583 --> 00:19:04,833
Terima kasih banyak-banyak.

298
00:19:04,916 --> 00:19:08,666
Walaupun saya mahu menyewa
taska untuk majlis perkahwinan?

299
00:19:08,750 --> 00:19:13,625
Sekarang, saya nampak. Adelaide berkata,
"Mereka akan bertanya kepada anda sesuatu yang sangat pelik."

300
00:19:14,916 --> 00:19:17,500
saya tak tahu. Itu akan menjadi yang pertama.

301
00:19:19,583 --> 00:19:21,916
Mari pergi ke rumah hijau. ikut saya.

302
00:19:22,583 --> 00:19:24,000
-Jom pergi. Tengok.
-Ya.

303
00:19:25,375 --> 00:19:28,625
Alangkah bagusnya. Lihat betapa bagusnya?

304
00:19:31,875 --> 00:19:32,708
Di belakang.

305
00:19:36,875 --> 00:19:38,208
Apa yang anda sedang lihat?

306
00:19:38,291 --> 00:19:40,625
-Marijuana akan tumbuh dengan baik di sini.
-Tidak, Stefano.

307
00:19:40,708 --> 00:19:43,166
apa? Marijuana adalah tumbuhan.

308
00:19:43,250 --> 00:19:45,291
Berhati-hati dengan langkah-langkahnya.

309
00:19:45,375 --> 00:19:49,083
BESAR
RUMAH HIJAU

310
00:19:49,166 --> 00:19:51,166
Tempat ini sangat sejuk.

311
00:19:52,000 --> 00:19:53,708
Adelaide sentiasa betul.

312
00:19:53,791 --> 00:19:56,916
Untuk pementasan, anda perlu bercakap
kepada Bruno, tukang kebun.

313
00:19:57,000 --> 00:19:59,916
Dia penjual bunga di sini.

314
00:20:00,458 --> 00:20:02,791
Bruno! Terdapat beberapa pelanggan.

315
00:20:02,875 --> 00:20:05,791
Dia ingin berkahwin
dalam rumah hijau.

316
00:20:08,250 --> 00:20:09,750
Saya tidak percaya.

317
00:20:12,500 --> 00:20:13,708
Saya juga tidak.

318
00:20:13,791 --> 00:20:15,500
Selamat berkenalan. Bruno.

319
00:20:15,958 --> 00:20:18,125
Stefano. Maddalena.

320
00:20:18,708 --> 00:20:22,666
Saya akan meninggalkan anda untuk itu. Saya akan pilih
beberapa strawberi untuk anak perempuan saya.

321
00:20:22,750 --> 00:20:25,875
Dia pengantin perempuan.
Saya bujang kehormat.

322
00:20:28,166 --> 00:20:29,708
Adakah anda akan berkahwin?

323
00:20:29,791 --> 00:20:31,208
Kenapa di sini?

324
00:20:31,291 --> 00:20:34,333
Seorang pelanggan anda mencadangkannya kepada saya.
Ibu mertua saya, Adelaide.

325
00:20:35,666 --> 00:20:37,333
Penulis ialah ibu mertua awak.

326
00:20:37,833 --> 00:20:40,500
-Semoga berjaya.
-Adelaide comel.

327
00:20:40,583 --> 00:20:44,875
Seorang ibu mertua dan menantu perempuan
tidak bergaul adalah klise.

328
00:20:46,125 --> 00:20:50,416
Adelaide sangat memuji kamu.

329
00:20:52,416 --> 00:20:54,625
Atas perkhidmatan anda.

330
00:20:54,708 --> 00:20:56,291
Kat sini panas kan?

331
00:20:56,375 --> 00:20:59,416
Saya ingin beberapa pasu pokok epal.
Dengan buah mereka.

332
00:21:00,875 --> 00:21:01,708
apa lagi?

333
00:21:01,791 --> 00:21:06,208
Adakah pelayan akan memilih mereka untuk dibuat
jus yang sihat dan segar untuk tetamu anda?

334
00:21:06,291 --> 00:21:08,375
-Idea yang bagus.
-Mustahil.

335
00:21:08,458 --> 00:21:11,958
-Anda berkata, "Atas perkhidmatan anda."
-Kami memerlukan 30 untuk menghias rumah hijau.

336
00:21:12,041 --> 00:21:15,250
Dari mana saya harus mendapatkannya?
Dan anda mahu mereka dengan buah-buahan.

337
00:21:15,333 --> 00:21:18,166
Saya nampak awak tak suka benda biasa.

338
00:21:18,250 --> 00:21:20,625
Kalau nak kahwin,
anda akan faham bagaimana keadaannya.

339
00:21:20,708 --> 00:21:25,083
Yang agak keren, sebenarnya.
Pokok epal kecil kelihatan agak--

340
00:21:25,166 --> 00:21:27,791
-Semacam bergelung?
-Betul. Betul-betul apa--

341
00:21:27,875 --> 00:21:31,458
-Ste'... Pergi.
-Saya akan pergi melihat tumbuh-tumbuhan.

342
00:21:32,875 --> 00:21:34,375
Alam semula jadi tidak boleh dibeli.

343
00:21:34,458 --> 00:21:37,583
Jika pokok epal tidak mahu
untuk menghasilkan buah, mereka tidak akan.

344
00:21:37,666 --> 00:21:39,333
Mereka tidak boleh dikawal.

345
00:21:39,416 --> 00:21:40,750
Jika anda berubah fikiran,

346
00:21:40,833 --> 00:21:42,916
rumah hijau dan saya
akan berkhidmat untuk anda.

347
00:21:44,916 --> 00:21:47,833
-Saya tidak mahu perkahwinan biasa.
-Saya doakan yang terbaik untuk awak.

348
00:21:50,166 --> 00:21:52,958
Ayuh. jom pergi. Saya tidak suka lelaki ini.

349
00:21:53,041 --> 00:21:55,291
Saya tidak akan berkahwin di sini.
Saya mesti bercakap dengan Adelaide.

350
00:21:55,375 --> 00:21:58,625
Tidak, saya tidak boleh. Saya perlukan lemon.

351
00:21:59,458 --> 00:22:01,416
Sekarang. Ia mendesak.

352
00:22:02,125 --> 00:22:05,583
Bruno. Maaf. Saya perlukan lemon.

353
00:22:05,666 --> 00:22:06,833
Pilih satu untuk saya.

354
00:22:06,916 --> 00:22:10,375
Orang gua, jahil, boor.

355
00:22:10,458 --> 00:22:15,500
Dengan lengan bertatu itu.
Lengan yang sangat besar. Saya benci tatu.

356
00:22:24,083 --> 00:22:25,625
Apa itu?

357
00:22:25,708 --> 00:22:30,166
-Anda tidak boleh menghidu sesuatu?
-Bunga? Lihat sekeliling anda.

358
00:22:30,250 --> 00:22:33,125
Tidak. Bau lelaki. Testosteron tulen.

359
00:22:33,208 --> 00:22:36,291
Jenis yang membuat anda kehilangan rambut anda.
Dia akan menjadi panas, malah botak.

360
00:22:36,375 --> 00:22:38,916
Saya tidak berminat. saya benci dia.

361
00:22:39,000 --> 00:22:41,833
-Bagus untuk sesetengah orang yang benci.
-Apa?

362
00:22:41,916 --> 00:22:44,666
awak benci dia,
tetapi pada masa yang sama, anda mendapati dia panas.

363
00:22:44,750 --> 00:22:47,583
Tidakkah anda boleh membaca emosi anda?

364
00:22:48,208 --> 00:22:50,375
memang teruk. jom pergi.

365
00:22:50,458 --> 00:22:51,541
Saya tidak akan ke mana-mana.

366
00:22:51,625 --> 00:22:53,458
Itu masalahnya.

367
00:22:54,583 --> 00:22:57,583
-Kita hendak ke mana?
-Kami akan melalui portal bawah sedar.

368
00:22:58,333 --> 00:23:02,000
Apakah perkara ini?
Adakah kita melalui portal sekarang?

369
00:23:02,083 --> 00:23:03,583
Saya melakukan peningkatan.

370
00:23:19,833 --> 00:23:22,458
-Oh, saya. Adakah saya mengandung?
-Tidak.

371
00:23:22,541 --> 00:23:25,041
Nasib baik awak hebat
apabila bercakap tentang kontraseptif.

372
00:23:25,125 --> 00:23:27,666
Mengapa saya mendapat imbasan
dengan perkara itu, kemudian?

373
00:23:28,375 --> 00:23:29,333
Alat perdagangan saya.

374
00:23:30,833 --> 00:23:32,958
Boleh awak beritahu saya
apa yang ada dalam perut awak?

375
00:23:33,958 --> 00:23:36,583
jus gastrik? Refluks? Ulser?

376
00:23:39,916 --> 00:23:43,666
rama-rama. Dalam perut awak. Cinta.

377
00:23:44,666 --> 00:23:45,833
Awak sedang jatuh cinta.

378
00:23:46,458 --> 00:23:52,625
Tetapi juga tarikan mudah, adrenalin,
atau mungkin hanya kebimbangan atau tekanan.

379
00:23:52,708 --> 00:23:56,333
Madda, awak kena belajar
bagaimana untuk mengenali emosi anda.

380
00:23:56,416 --> 00:23:57,583
Anda tidak boleh mengabaikan mereka.

381
00:23:57,666 --> 00:23:59,708
Saya tahu itu dengan baik. Aduh!

382
00:23:59,791 --> 00:24:03,250
Jangan terganggu.
Bagaimana jika saya bertanya kepada anda di mana kemarahan itu?

383
00:24:04,833 --> 00:24:05,916
Tidak, fikirkanlah.

384
00:24:07,833 --> 00:24:12,000
Betul. kepala awak meletup,
dan otot anda menjadi tegang.

385
00:24:13,250 --> 00:24:18,125
Jadi, apakah tekanan yang saya rasa di sini?
Ia seperti…

386
00:24:20,791 --> 00:24:21,625
Kesian.

387
00:24:23,666 --> 00:24:27,583
Adakah kebahagiaan di hati seseorang?

388
00:24:28,333 --> 00:24:31,583
Dalam hati anda, dalam fikiran anda,

389
00:24:32,375 --> 00:24:35,958
pada kulit anda, di seluruh badan anda.

390
00:24:36,041 --> 00:24:40,500
Anda boleh merasainya sahaja
apabila anda konsisten.

391
00:24:42,250 --> 00:24:44,500
-Dan untuk menamatkan…
-Apa yang awak buat? Ayuh!

392
00:24:45,958 --> 00:24:48,666
Oh, Tuhanku. Ia terbakar!

393
00:24:48,750 --> 00:24:50,875
-Bagaimana saya boleh memadamkannya?
-Anda tidak boleh.

394
00:24:51,458 --> 00:24:53,416
Bruno membuat anda panas.

395
00:24:54,208 --> 00:24:56,875
Badan anda adalah satu dengan fikiran anda.

396
00:24:56,958 --> 00:25:01,166
Mengabaikan isyaratnya
membuat anda tidak gembira.

397
00:25:01,250 --> 00:25:04,166
Berbaik sangka dengan diri sendiri,
berhubung dengan emosi anda,

398
00:25:04,250 --> 00:25:07,583
cuba faham
dari mana mereka datang, dan mengapa.

399
00:25:07,666 --> 00:25:10,375
Awak mesti hadir, Madda!

400
00:25:10,458 --> 00:25:14,500
Seperti yang dikatakan oleh biarawati,
"Anda bijak, tetapi malas."

401
00:25:14,583 --> 00:25:17,166
Sekarang biarawati itu betul! Ayuh!

402
00:25:39,958 --> 00:25:41,916
-Cik Maddalena, hello.
-Ya?

403
00:25:42,000 --> 00:25:44,208
Adakah anda anak perempuan
daripada Puan Grazia? Hebat.

404
00:25:44,291 --> 00:25:46,333
Ibu anda pada dasarnya telah selesai.

405
00:25:46,416 --> 00:25:49,916
Sekarang, kami akan membukanya,
jadi awak boleh bawa dia balik ke rumah.

406
00:25:50,000 --> 00:25:53,583
Kami bekerja banyak dan kami agak letih.

407
00:25:54,583 --> 00:25:56,791
Tidak, kerana jika anak perempuan saya melihat anda…

408
00:25:56,875 --> 00:25:58,083
Apa salahnya?

409
00:25:58,166 --> 00:26:01,791
-Saya tidak memberitahu mereka.
-Sebab awak malu.

410
00:26:01,875 --> 00:26:04,750
-Anda malu, kerana saya hodoh.
-Tidak, tetapi…

411
00:26:05,958 --> 00:26:08,791
-Dan awak cantik. saya datang…
-Berhenti.

412
00:26:08,875 --> 00:26:11,125
-Lihat siapa di sini.
-Ayuh!

413
00:26:13,291 --> 00:26:16,958
awak cantik,
sementara saya hampir tamat tempoh.

414
00:26:17,041 --> 00:26:20,208
-Jangan kata begitu.
-Anda layak mendapat yang lebih baik.

415
00:26:20,291 --> 00:26:24,208
Siapa lagi yang akan memberi saya
rambut palsu baru setiap minggu?

416
00:26:24,291 --> 00:26:27,458
-Mereka dimaksudkan untuk seks.
-Baiklah.

417
00:26:27,916 --> 00:26:30,958
-Saya akan dibakar dengan awak.
-Ayuh!

418
00:26:31,041 --> 00:26:35,000
Bolehkah kita membeli ketuhar pembakaran mayat?
Ayuh, ia akan menjadi menyeronokkan!

419
00:26:35,083 --> 00:26:39,333
Kami akan melakukan hubungan seks untuk selama-lamanya. Seks seperti habuk.

420
00:26:39,416 --> 00:26:42,958
Tidak! Bersikap hormat.
Orang ramai menderita di sini.

421
00:26:43,041 --> 00:26:45,291
-Siapa yang lebih menderita daripada kita?
-Saya.

422
00:26:47,041 --> 00:26:48,541
Saya berasa seperti saya di sekolah.

423
00:26:51,500 --> 00:26:53,916
-Hai, Ibu. jom pergi.
-Hello.

424
00:26:54,000 --> 00:26:55,583
-Ya.
-Selamat petang.

425
00:26:56,166 --> 00:26:57,833
Lucio, kawan saya.

426
00:26:57,916 --> 00:26:59,250
-Senang bertemu dengan anda.
-Maddalena.

427
00:26:59,333 --> 00:27:02,125
Ibu awak terus bercakap tentang awak.
Dan tentang kakak awak.

428
00:27:02,208 --> 00:27:04,041
Saya harap dia akan memberitahu saya tentang awak.

429
00:27:04,125 --> 00:27:07,750
-Dia tidak menyangka kita akan bertahan begitu lama.
-Apa…

430
00:27:07,833 --> 00:27:10,333
Tidak, maksud saya, persahabatan kita…

431
00:27:10,416 --> 00:27:12,541
-Dia tidak fikir ia akan berterusan.
-Baiklah.

432
00:27:12,625 --> 00:27:16,041
Mak, bayaran letak kereta saya tamat tempoh.
Ayuh. Biar saya bantu awak.

433
00:27:16,125 --> 00:27:18,625
-Senang bertemu dengan awak, Lucio.
-Selamat tinggal, Maddalena.

434
00:27:18,708 --> 00:27:21,166
-Video call saya.
- Pasti.

435
00:27:21,250 --> 00:27:22,666
Selamat tinggal, Kakak. Maaf tentang itu.

436
00:27:23,250 --> 00:27:24,375
Kakak?

437
00:27:24,458 --> 00:27:25,625
Beritahu saya!

438
00:27:25,708 --> 00:27:28,958
Ketua jururawat sangat baik,
tetapi dia tidak tahu bagaimana untuk berseronok.

439
00:27:29,041 --> 00:27:32,833
-Rakan anda penuh dengannya.
-Bagus, kan?

440
00:27:32,916 --> 00:27:34,708
Ya, agak terlalu banyak.

441
00:27:35,500 --> 00:27:40,750
-Berapa lama awak kenal dia?
-Cinta pandang pertama di hospital.

442
00:27:40,833 --> 00:27:44,958
Mak, jangan keje benda-benda ni.

443
00:27:45,041 --> 00:27:49,416
Jadi, apa pendapat anda tentang perkahwinan
dalam rumah hijau, antara tumbuhan?

444
00:27:49,500 --> 00:27:53,625
Dan antara nyamuk? ayuh,
dengan semua gereja yang bagus di Rom.

445
00:27:53,708 --> 00:27:55,916
Ya, tetapi kami mahukan sesuatu yang berbeza.

446
00:27:56,458 --> 00:27:59,000
WHO? Awak dan Vanni?

447
00:27:59,083 --> 00:28:04,208
Ya, ibu. Vanni dan saya. Kami fikir
mengenainya semasa makan tengah hari di ibu bapanya.

448
00:28:05,166 --> 00:28:06,291
Pada ibu bapanya.

449
00:28:06,375 --> 00:28:09,666
Tidak, biar saya katakan satu perkara, Madda.
Ini perkahwinan awak.

450
00:28:09,750 --> 00:28:13,083
Korang mesti suka.
Dan Vanni juga, sudah tentu.

451
00:28:13,166 --> 00:28:15,458
Ia perlu mencerminkan anda. Seperti yang dilakukan oleh buku anda.

452
00:28:15,541 --> 00:28:17,541
Mengapa ia mempunyai begitu banyak kejayaan?

453
00:28:17,625 --> 00:28:21,041
-Sebab ia ikhlas.
-Sudah tentu, ia adalah.

454
00:28:22,375 --> 00:28:25,000
Buku pertama adalah biografi ironis.

455
00:28:25,083 --> 00:28:26,625
Tetapi ia juga dalam.

456
00:28:26,708 --> 00:28:29,916
Ia adalah satu kejayaan kerana dunia
dipenuhi dengan gadis-gadis yang tidak selamat

457
00:28:30,000 --> 00:28:33,541
yang kurang keyakinan diri,
macam dia dulu, by the way.

458
00:28:34,125 --> 00:28:36,125
Adelaide telah terkena paku di kepala.

459
00:28:36,208 --> 00:28:42,166
Saya fikir strategi komunikasinya
adalah untuk mengeluarkan

460
00:28:42,291 --> 00:28:46,125
perasaan biasa dan biasa,
tipikal gadis-sebelah.

461
00:28:46,208 --> 00:28:48,666
Maddalena adalah pop, walaupun.
Dan itulah kekuatan dia.

462
00:28:48,750 --> 00:28:52,166
-Mereka bercakap tentang saya.
-Tidak, mereka sedang melancap.

463
00:28:52,250 --> 00:28:54,125
Malu hanya melancap fikiran.

464
00:28:55,750 --> 00:28:56,666
Sayang.

465
00:28:58,375 --> 00:29:00,666
-Kami menunggu awak.
-Di sini saya.

466
00:29:02,125 --> 00:29:03,958
-Hello, semua orang. Hello.
-Hai.

467
00:29:05,000 --> 00:29:06,083
-Hello, Madda.
-Hello.

468
00:29:06,166 --> 00:29:07,208
Biar saya ambilkan awak segelas.

469
00:29:07,291 --> 00:29:11,208
Anda kucing yang baik, tetapi terlalu berbulu.

470
00:29:13,833 --> 00:29:15,375
Ini gelasmu, Maddina.

471
00:29:15,458 --> 00:29:21,125
Saya fikir itu cerita Maddalena
harus diberitahu seperti campuran genre,

472
00:29:21,208 --> 00:29:24,250
crossover, mashup,

473
00:29:24,333 --> 00:29:28,750
katakan Sally Rooney yang baharu
menampilkan Elena Ferrante,

474
00:29:28,833 --> 00:29:31,208
menggunakan budaya pop sebagai inspirasi.

475
00:29:31,291 --> 00:29:36,041
Saya ingin tahu, pertama sekali,
apa yang diperkatakan oleh novel ini.

476
00:29:36,125 --> 00:29:37,041
pasti.

477
00:29:37,750 --> 00:29:39,916
Beritahu dia anda tidak tahu itu.

478
00:29:40,000 --> 00:29:44,708
Ia adalah kisah tipikal generasi saya,

479
00:29:44,791 --> 00:29:48,208
tentang kita mempunyai
hubungan yang kompleks dengan cinta.

480
00:29:48,291 --> 00:29:53,500
Tema utama ialah
persefahaman, jalinan,

481
00:29:54,791 --> 00:29:58,416
-memenuhi separuh daripada epal kami.
-Kisah cinta. Avant-garde tulen.

482
00:29:59,000 --> 00:30:00,541
Anda mencuri petikan saya.

483
00:30:01,666 --> 00:30:05,083
-Madda…
-Tidak! Sebenarnya,

484
00:30:05,166 --> 00:30:08,291
watak utamanya ialah seorang wanita
dengan banyak nuansa,

485
00:30:08,375 --> 00:30:11,250
dan itu menyukarkan dia
untuk menentukan dirinya

486
00:30:11,333 --> 00:30:13,291
dalam hubungan yang mantap.

487
00:30:16,125 --> 00:30:17,791
Maksud saya, secara umum.

488
00:30:17,875 --> 00:30:22,041
Mengapa anda mengambil berat tentang pendapat
ahli sihir ini?

489
00:30:23,541 --> 00:30:26,916
Hubungan, sudah tentu,
tetapi juga feminisme.

490
00:30:27,000 --> 00:30:32,041
Ia adalah kisah cinta romantis,
tapi yang classy, bukan romcom.

491
00:30:32,125 --> 00:30:34,666
Bukan novel
anda akan membeli di ejen surat khabar.

492
00:30:36,583 --> 00:30:39,041
-Kami perlu menganjurkan lawatan promosi.
- Pasti.

493
00:30:39,125 --> 00:30:42,625
-Siapa yang akan kita libatkan? di mana? Jadi?
-Saya sedang berfikir…

494
00:30:42,708 --> 00:30:45,458
Biar saya dapatkan sebotol champagne lagi.

495
00:30:46,875 --> 00:30:49,208
Madda, draf anda…

496
00:30:49,291 --> 00:30:51,166
Dia akan menghantarnya. Tak lama lagi. saya janji.

497
00:30:51,250 --> 00:30:54,708
Harap-harap teksi juga akan tiba tidak lama lagi.
Adakah anda mempunyai teksi di sini?

498
00:30:54,791 --> 00:30:56,583
Jom kongsi kereta.

499
00:30:56,666 --> 00:31:00,208
Bercakap tentang pinggir bandar,
bagaimana keadaannya di taska?

500
00:31:00,291 --> 00:31:01,833
Hebat. maksud saya--

501
00:31:01,916 --> 00:31:06,125
Semua kawan saya gila
tentang perkahwinan anda di rumah hijau.

502
00:31:06,208 --> 00:31:07,291
Ia sangat bergaya.

503
00:31:08,166 --> 00:31:10,041
Saya belum berkesempatan untuk melihatnya.

504
00:31:10,125 --> 00:31:11,041
-Tidak?
-Tidak?

505
00:31:11,125 --> 00:31:13,750
Tetapi perkahwinan itu pasti akan berlaku.

506
00:31:13,833 --> 00:31:16,541
Sila, <i>s'il te plaît,</i> tetapkan tarikhnya

507
00:31:16,625 --> 00:31:19,625
sebelum orang lain mencuri idea anda.

508
00:31:19,708 --> 00:31:20,875
Okay.

509
00:31:25,708 --> 00:31:28,791
-Sayang.
-Sayang, tidak. saya belum habis lagi. keluar.

510
00:31:28,875 --> 00:31:30,666
Kunci pintu, kemudian.

511
00:31:31,541 --> 00:31:33,250
Adakah anda berasa malu?

512
00:31:33,333 --> 00:31:35,916
Tidak, saya tidak. Tetapi ia tidak bagus.

513
00:31:36,500 --> 00:31:39,666
Maddina. awak comel
walaupun anda duduk di tandas.

514
00:31:41,958 --> 00:31:44,250
Jadi, kami mempunyai lakaran arkitek.

515
00:31:44,333 --> 00:31:48,458
Kita boleh buat bilik belajar untuk saya
di bilik sebelah rak buku.

516
00:31:48,541 --> 00:31:50,416
Tiada buku yang akan dianiaya.

517
00:31:51,458 --> 00:31:52,666
apa kata awak

518
00:31:52,750 --> 00:31:54,958
Tidak, betul. Sudah tentu.

519
00:31:55,041 --> 00:31:57,500
Anda memerlukan ruang anda
dengan semua kerja yang anda akan ada.

520
00:31:57,583 --> 00:31:58,500
bagus.

521
00:32:05,125 --> 00:32:08,541
Lihat, adakah anda pasti
rumah hijau adalah idea yang baik?

522
00:32:08,625 --> 00:32:10,958
pasti. kenapa?

523
00:32:12,666 --> 00:32:14,666
Kita tidak perlu melakukan apa yang ibu saya katakan.

524
00:32:14,750 --> 00:32:17,083
Jika anda tidak yakin,
kita akan pilih tempat lain.

525
00:32:17,166 --> 00:32:20,041
Tidak, saya percaya citarasa ibu awak.

526
00:32:21,958 --> 00:32:23,791
Ia akan menjadi indah.

527
00:32:25,291 --> 00:32:28,083
Ia akan menjadi indah,
kerana ia akan menjadi kita berdua.

528
00:32:32,375 --> 00:32:33,375
Apa itu?

529
00:32:34,416 --> 00:32:38,375
tiada apa. Saya tidak boleh menulis sejak kebelakangan ini.

530
00:32:39,208 --> 00:32:42,458
Dalam buku pertama saya, saya bercakap tentang saya
dengan ironi. Ia lebih mudah, saya rasa.

531
00:32:42,541 --> 00:32:43,875
Mungkin saya telah kehilangan sentuhan saya.

532
00:32:47,125 --> 00:32:50,125
Anda tidak kehilangan apa-apa.
Ia adalah kutukan buku kedua.

533
00:32:50,750 --> 00:32:53,625
Anda perlu bayangkan ia sudah keluar.

534
00:32:53,708 --> 00:32:55,291
Anda sedang menulis ketiga anda.

535
00:32:55,375 --> 00:32:58,750
Dalam buku ketiga,
penulis menulis apa yang dia mahu.

536
00:32:58,833 --> 00:33:00,833
-Baiklah.
-Saya akan tunggu awak di atas katil, Maddina.

537
00:33:01,500 --> 00:33:02,500
"Madda."

538
00:33:15,458 --> 00:33:17,250
Ada ketikanya…

539
00:33:25,500 --> 00:33:26,958
AAAHHHH!!! Helpppp!

540
00:33:27,041 --> 00:33:29,125
Mengapa saya melakukan ini!

541
00:33:29,708 --> 00:33:31,000
Tolong… Saya kehabisan idea…

542
00:34:20,666 --> 00:34:23,041
Tidak, Vale, ini bukan masa untuk pelajaran.

543
00:34:23,125 --> 00:34:25,041
Ia adalah masa yang tepat, sebenarnya.

544
00:34:25,833 --> 00:34:29,125
-Kalau awak tak pergi, saya akan siram awak.
-Saya tahu cara membasahkan diri.

545
00:34:29,875 --> 00:34:33,666
Dan saya tidak sebenar, bagaimanapun. Sedangkan awak.

546
00:34:33,750 --> 00:34:35,875
Walaupun anda kelihatan seperti
bayangan diri sendiri.

547
00:34:36,666 --> 00:34:38,083
terima kasih.

548
00:34:38,166 --> 00:34:40,500
Anda adalah musuh terburuk anda sendiri.

549
00:34:40,583 --> 00:34:44,125
Anda tidak melakukan apa-apa, tetapi menyekat diri anda,
menahan diri, dan menapis diri sendiri.

550
00:34:44,208 --> 00:34:45,916
Anda harus melampaui had.

551
00:34:47,791 --> 00:34:48,958
Jom ikut saya.

552
00:34:50,166 --> 00:34:51,041
di mana?

553
00:34:55,625 --> 00:34:56,958
Mari melepasi had.

554
00:35:00,583 --> 00:35:01,541
Datang.

555
00:35:03,333 --> 00:35:04,166
ya.

556
00:35:11,166 --> 00:35:14,916
Adakah anda sedar, Cik,
bahawa anda telah kencing dengan memastikan pintu anda terbuka?

557
00:35:15,000 --> 00:35:17,750
Bantahan, Yang Berhormat Hakim,
dia berada di tempatnya.

558
00:35:17,833 --> 00:35:21,083
-Bakal suaminya ada di sana.
-Itu seksi.

559
00:35:21,166 --> 00:35:23,000
Bantahan ditolak.

560
00:35:23,583 --> 00:35:25,166
Atas sebab ini,

561
00:35:25,250 --> 00:35:29,500
di manakah anda pertama kali anda kentut
sebelum tunang awak?

562
00:35:29,583 --> 00:35:31,083
Bantahan, Yang Berhormat Hakim,

563
00:35:31,166 --> 00:35:34,166
cinta dan masa lalu usus
daripada tertuduh

564
00:35:34,250 --> 00:35:36,333
tidak berkaitan dengan prosiding.

565
00:35:37,083 --> 00:35:38,708
Bantahan ditolak.

566
00:35:38,791 --> 00:35:42,500
Ya, kami berada di atas katil.
Tetapi saya sedang tidur, saya bersumpah.

567
00:35:42,583 --> 00:35:44,916
Awak tidak tidur. Awak berpura-pura.

568
00:35:45,000 --> 00:35:47,250
Dan anda mengalihkan helaian untuk menyamar.

569
00:35:48,125 --> 00:35:49,833
Ayuh, semua orang berbuat demikian.

570
00:35:49,916 --> 00:35:55,250
Sudah tentu, mari kita buang tamadun,
rasa yang baik, dan reputasi kami.

571
00:35:55,333 --> 00:35:58,208
Pelanggan saya mempunyai semua hak untuk menjadi kasar.

572
00:35:58,291 --> 00:36:00,666
"Kasar" mungkin agak terlalu banyak.

573
00:36:00,750 --> 00:36:04,708
Menjadi kasar, Kaunselor,
mendedahkan kita kepada penilaian orang lain.

574
00:36:04,833 --> 00:36:07,041
Kita bercakap tentang seorang wanita.

575
00:36:07,125 --> 00:36:11,958
Prasangka. Wanita melakukan perkara yang mengerikan.
Mereka makan dengan mulut terbuka,

576
00:36:12,041 --> 00:36:15,541
mereka sendawa, mereka memetik hidung mereka
apabila lampu isyarat merah,

577
00:36:15,625 --> 00:36:18,791
mereka mengutuk, dan mereka tidak selalu
membasuh diri sebanyak itu.

578
00:36:18,875 --> 00:36:21,000
Jika ada sesuatu
pelanggan saya bersalah

579
00:36:21,083 --> 00:36:23,291
ia adalah standard yang membosankan
dia telah memaksa dirinya,

580
00:36:23,375 --> 00:36:27,375
dan yang tidak mengizinkannya
untuk hidup bebas,

581
00:36:27,458 --> 00:36:29,541
baik di tempat kerja mahupun di atas katil.

582
00:36:29,625 --> 00:36:31,458
Maddalena Gentili tidak lagi berkemampuan

583
00:36:31,541 --> 00:36:33,625
daripada makan krim putar
dan mengotorkan hidungnya.

584
00:36:33,708 --> 00:36:36,166
Dia tidak tahan kusut,
tidak juga pada musim sejuk,

585
00:36:36,250 --> 00:36:39,416
dan dia telah membuang
semua seluar dalam dia!

586
00:36:39,500 --> 00:36:44,833
Macam mana boleh pakai thong
semasa haid? Itu satu jenayah.

587
00:36:44,916 --> 00:36:49,291
Jika anda menuduhnya
tidak bertindak cukup wanita,

588
00:36:49,375 --> 00:36:52,083
kita semua dengan bangganya bersalah.

589
00:36:52,166 --> 00:36:55,208
Dan menerima untuk tidak menjadi itu, untuk Maddalena,

590
00:36:55,291 --> 00:36:58,916
akan menjadi satu-satunya cara untuk menjadi dirinya semula.

591
00:36:59,000 --> 00:37:03,458
Maddalena yang gembira. Dan saya berehat kes saya.

592
00:37:04,166 --> 00:37:05,500
Perbicaraan ditangguhkan.

593
00:37:06,541 --> 00:37:09,416
Saya sangat ingin berkahwin di sini, jadi…

594
00:37:09,500 --> 00:37:12,666
Saya... Lihat, Bruno... Mari kita panggil ia gencatan senjata.

595
00:37:12,750 --> 00:37:15,708
Tidak, nampaknya kita telah bergaduh…

596
00:37:15,791 --> 00:37:18,416
Maksud saya lebih kepada kompromi.

597
00:37:19,375 --> 00:37:22,583
Betul. Kita perlu berunding mengenai perkara ini.

598
00:37:23,583 --> 00:37:24,958
Saya akan lakukan ini.

599
00:37:42,208 --> 00:37:45,000
Saya tidak fikir ibu saya
akan mempercayai penjenayah.

600
00:37:46,458 --> 00:37:48,166
Adakah anda pasti dengan apa yang anda lihat?

601
00:37:48,250 --> 00:37:49,416
Ya, saya memberitahu anda.

602
00:37:50,000 --> 00:37:53,541
Baiklah. Bila saya balik
dari Pesta Buku, kita akan pergi bersama.

603
00:37:55,750 --> 00:37:57,708
Saya minta maaf anda perlu berurusan
dengan segala-galanya.

604
00:37:57,791 --> 00:37:59,583
-Tidak.
-Dan dengan buku untuk ditulis.

605
00:38:00,875 --> 00:38:02,083
By the way…

606
00:38:07,791 --> 00:38:10,333
Dua penulis muda Amerika yang banyak menjual.

607
00:38:10,416 --> 00:38:14,375
Ambil inspirasi, curi.
Salin, walaupun yang terbaik melakukannya.

608
00:38:14,458 --> 00:38:17,041
-Terima kasih.
-Fokus pada buku.

609
00:38:17,125 --> 00:38:20,208
Jangan fikir tentang tukang kebun
yang bukan sebahagian daripada hidup kita.

610
00:38:21,000 --> 00:38:22,708
Betul, sudah tentu.

611
00:38:22,791 --> 00:38:25,750
-Adakah anda berjanji kepada saya?
-Ya, pasti.

612
00:38:26,166 --> 00:38:27,000
Hebat.

613
00:38:38,000 --> 00:38:40,583
Spaghetti bit dengan krim pecorino.

614
00:38:43,666 --> 00:38:47,458
Di sini kita mempunyai bunga zucchini
dipenuhi dengan herba ricotta dan Provencal.

615
00:38:49,000 --> 00:38:51,416
-Bagus, bravo.
-Adakah ia bagus?

616
00:38:51,500 --> 00:38:52,791
-Adakah ia bagus?
-Terima kasih.

617
00:38:52,875 --> 00:38:55,666
Adakah anda mengambilnya? Ia akan menjadi sia-sia.

618
00:38:55,750 --> 00:38:57,958
Tiada kesalahan. rasa sedap. Seimbang dengan baik.

619
00:38:58,041 --> 00:39:01,291
-Bawa pergi. Seterusnya.
-Keseimbangan rasa... Terima kasih.

620
00:39:01,375 --> 00:39:04,583
Terima kasih, Maddalena. Kami pergi.

621
00:39:08,250 --> 00:39:09,708
Ia akan menjadi sia-sia.

622
00:39:11,625 --> 00:39:13,625
Maddalena, kini beberapa <i>mise en place.</i>

623
00:39:25,750 --> 00:39:27,916
-Adakah itu?
-Ini lebih baik. yang ini.

624
00:39:40,791 --> 00:39:41,625
Ta-da!

625
00:39:43,000 --> 00:39:46,333
saya nampak. Leher tulip.
Menyembunyikan ciri terbaik anda.

626
00:39:46,416 --> 00:39:47,250
Ciri terbaik anda.

627
00:39:49,333 --> 00:39:50,625
bagus!

628
00:39:51,916 --> 00:39:54,000
Ia tidak baik untuk perkahwinan.

629
00:40:07,500 --> 00:40:10,041
-Yang sebelum ini.
-C'est parfait

630
00:40:11,041 --> 00:40:15,541
Keanggunan tanpa usaha.
Saya suka gaya tanjung itu.

631
00:40:17,500 --> 00:40:20,291
-Bukankah itu tulle?
-Bukankah itu orgasme?

632
00:40:20,375 --> 00:40:22,583
-Organza.
-Organza.

633
00:40:27,875 --> 00:40:30,750
-Adakah anda perlu pergi ke suatu tempat nanti?
-Saya? Tidak, kenapa?

634
00:40:30,833 --> 00:40:32,875
-Anda semua berpakaian.
-Terima kasih.

635
00:40:32,958 --> 00:40:34,666
-Apa itu?
-Datang.

636
00:40:34,750 --> 00:40:36,833
-Kita kena faham di mana dia berada.
-WHO?

637
00:40:36,916 --> 00:40:38,166
penjenayah itu.

638
00:40:38,250 --> 00:40:40,750
Saya takut dengan dia.
Saya tidak mahu dia di majlis perkahwinan saya.

639
00:40:40,833 --> 00:40:43,750
-Kita perlu mencipta sesuatu.
-Apa, walaupun?

640
00:40:43,833 --> 00:40:46,333
- Awak nak pergi mana? Jangan tinggalkan saya di sini.
-Datang.

641
00:40:47,750 --> 00:40:48,875
Awak gila.

642
00:40:49,333 --> 00:40:50,750
-Apa itu?
-Mereka sempurna.

643
00:40:50,833 --> 00:40:53,041
-Mereka teruk.
-Mereka sempurna!

644
00:40:53,125 --> 00:40:55,041
-Pakaikannya.
-Tidak.

645
00:40:55,125 --> 00:40:56,833
Saya mengambil masa tiga jam untuk berpakaian.

646
00:40:56,916 --> 00:40:58,958
-Dan topi.
-Saya baru sahaja mencuci rambut saya.

647
00:40:59,041 --> 00:41:01,000
Kita harus tidak dikenali.

648
00:41:15,875 --> 00:41:17,208
Mengapa saya mendengar anda?

649
00:41:17,291 --> 00:41:19,583
-Anda pengantin perempuan saya.
-Betul.

650
00:41:19,666 --> 00:41:21,000
-Bagaimana rupa saya?
-Hebat.

651
00:41:21,708 --> 00:41:23,291
Anda tidak.

652
00:41:23,375 --> 00:41:25,708
-Sedapnya periuk.
-Bagus, kan?

653
00:41:25,791 --> 00:41:27,791
-Kita kena cari penjenayah.
-Ya.

654
00:41:28,500 --> 00:41:30,666
-Adakah anda ingat dia?
-Saya telah bermimpi tentang dia.

655
00:41:30,750 --> 00:41:33,875
-Bau apakah ini?
-Bukan saya. saya dah mandi.

656
00:41:33,958 --> 00:41:35,000
Itu baja.

657
00:41:35,125 --> 00:41:36,458
Kemudian kami meletakkan tanah.

658
00:41:37,250 --> 00:41:39,583
Inilah mereka. Sembunyi!

659
00:41:40,291 --> 00:41:42,458
-Ia adalah mereka.
-Mereka bekerja.

660
00:41:43,666 --> 00:41:45,750
Ini adalah pelanggaran privasi.

661
00:41:45,833 --> 00:41:47,791
Tidak semua perkara yang baik adalah sah.

662
00:41:53,208 --> 00:41:54,750
Sudah tiga jam.

663
00:41:54,833 --> 00:41:58,250
Tidakkah anda mempunyai perkahwinan untuk dianjurkan,
buku untuk ditulis, kehidupan anda sendiri?

664
00:41:58,333 --> 00:42:00,875
-Bolehkah anda menyimpannya?
-Jangan biarkan saya…

665
00:42:00,958 --> 00:42:03,625
-Anda pengantin perempuan saya.
-"Pengantin perempuan."

666
00:42:04,958 --> 00:42:08,833
sial. Tidak kira bagaimana anda membingkainya,
dia panas. Tengok tu.

667
00:42:08,916 --> 00:42:10,000
Lelaki.

668
00:42:13,500 --> 00:42:15,541
Saya takut anda betul. Tengok.

669
00:42:15,625 --> 00:42:17,375
-Zum masuk!
-Saya akan.

670
00:42:17,458 --> 00:42:19,375
-Saya tidak boleh zum lagi.
-Apa yang seret.

671
00:42:19,458 --> 00:42:20,333
Nampak tu?

672
00:42:21,000 --> 00:42:24,500
Panas dan teruk. Malah lebih seksi.

673
00:42:24,583 --> 00:42:26,958
Adakah dia seksi? Adakah anda fikir begitu?

674
00:42:27,041 --> 00:42:28,250
senyap.

675
00:42:29,833 --> 00:42:32,291
-Dia nampak kami.
-Dia datang ke sini.

676
00:42:32,375 --> 00:42:33,625
Tunggu. Datang.

677
00:42:41,083 --> 00:42:43,583
-Shit.
-Ya, itu dia.

678
00:42:43,666 --> 00:42:44,916
Tolong saya.

679
00:42:45,708 --> 00:42:49,666
-Apa yang awak buat? Beberapa jimat?
-Tidak, tetapi kita mesti bercakap.

680
00:42:50,583 --> 00:42:52,375
Dan saya melihat video ini di mana…

681
00:42:55,458 --> 00:42:59,833
Bruno, saya tahu awak lelaki yang baik,
tetapi anda berhutang saya penjelasan.

682
00:42:59,916 --> 00:43:01,750
Apa yang anda berikan kepada orang-orang ini?

683
00:43:05,791 --> 00:43:07,250
Saya memberikan benih kepada anak lelaki saya.

684
00:43:07,333 --> 00:43:11,333
Sehingga apabila mereka di dalam penjara,
mereka boleh mempunyai herba, bunga, dan tumbuhan.

685
00:43:11,416 --> 00:43:14,416
Saya tidak memberitahu anda,
kerana saya tidak fikir ia adalah penting.

686
00:43:15,000 --> 00:43:18,333
Tumbuh barang di sana
adalah baik untuk mood mereka. Ia membantu saya.

687
00:43:18,916 --> 00:43:22,166
Saya tidak akan membawa anda ke dalam masalah.
Saya mengambil berat tentang tempat ini.

688
00:43:22,291 --> 00:43:25,291
Saya tidak gembira tentang
mengupah separuh penjenayah…

689
00:43:25,375 --> 00:43:27,708
-Saya dalam parol.
-Biar saya selesaikan.

690
00:43:27,791 --> 00:43:31,416
Tapi saya nak percayakan awak. bolehkah saya?

691
00:43:33,416 --> 00:43:36,833
Saya perlu menyemak semuanya teratur
apabila ia datang kepada pelanggan sedemikian.

692
00:43:37,791 --> 00:43:40,125
Dia reka cerita tentang saya.

693
00:43:40,208 --> 00:43:43,041
Dia seorang penulis.
Dia penuh dengan imaginasi.

694
00:43:44,250 --> 00:43:47,916
Sekarang, jika anda boleh memberi kami
saman itu kembali, tolong.

695
00:43:48,000 --> 00:43:49,708
Kami memerlukan mereka untuk menyuburkan.

696
00:43:49,791 --> 00:43:50,791
ya.

697
00:43:52,250 --> 00:43:53,291
Cla'.

698
00:43:56,666 --> 00:44:00,250
Apa yang perlu saya lakukan untuk ditangkap
dan diselamatkan olehnya?

699
00:44:01,041 --> 00:44:04,458
Claudio, saya minta maaf atas apa yang berlaku.

700
00:44:04,541 --> 00:44:07,750
Mungkin saya terlalu berimaginasi,

701
00:44:07,833 --> 00:44:10,791
tapi saya masih boleh
adakan perkahwinan saya di sini, bukan?

702
00:44:11,416 --> 00:44:13,333
Saya tidak begitu gembira.

703
00:44:13,875 --> 00:44:16,666
Jika anda tidak berkahwin di sini,
anak perempuan saya tidak akan bercakap dengan saya.

704
00:44:18,458 --> 00:44:21,250
Terima kasih. Jutaan terima kasih.

705
00:44:22,833 --> 00:44:25,625
Awak tak patut minta maaf dengan dia.

706
00:44:30,291 --> 00:44:32,291
-Bolehkah saya? Tolong?
-Tidak.

707
00:44:34,125 --> 00:44:37,625
Lihat, saya minta maaf. Sebenarnya.

708
00:44:38,458 --> 00:44:40,583
-Saya akan mencuci pakaian.
-Terima kasih.

709
00:44:42,916 --> 00:44:45,500
Saya sepatutnya bercakap dengan awak,
tidak membawa anda ke dalam masalah.

710
00:44:47,125 --> 00:44:49,166
Tapi awak nampak kasar.

711
00:44:50,125 --> 00:44:52,125
Kerana saya tidak memakai sut dan tali leher?

712
00:44:52,208 --> 00:44:55,958
Tidakkah anda benci klise?
Nampaknya anda pergi untuk mereka.

713
00:44:56,041 --> 00:44:58,333
Anda menilai orang yang anda kenali.

714
00:44:58,916 --> 00:45:01,125
Dia sangat marah, dia mesti benar-benar didakwa.

715
00:45:01,208 --> 00:45:03,916
Bagaimana pula dengan beberapa kebencian itu?

716
00:45:04,541 --> 00:45:06,666
Bukankah awak lebih baik daripada itu, Red?

717
00:45:06,750 --> 00:45:10,166
Tidak, anda suka melabel orang
seolah-olah mereka adalah balang.

718
00:45:10,250 --> 00:45:15,125
Sukar untuk mereka membuang idea itu
orang seperti anda ada tentang mereka.

719
00:45:15,250 --> 00:45:17,458
Saya tidak menentang mereka, sebenarnya…

720
00:45:17,541 --> 00:45:19,416
Saya mempunyai ramai kawan yang penjenayah.

721
00:45:20,041 --> 00:45:21,500
-Betul ke?
-Ya.

722
00:45:22,916 --> 00:45:25,500
-Seperti?
-Anda sedang menggali kubur anda sendiri.

723
00:45:26,375 --> 00:45:30,458
Seperti kawan saya Stefano.
Dia telah diberhentikan kerana menghisap rumpai.

724
00:45:31,041 --> 00:45:32,208
apa yang awak cakap ni?

725
00:45:32,291 --> 00:45:35,041
-Saya merokok sendiri.
-Perkara besar.

726
00:45:35,125 --> 00:45:38,250
siapa lagi? Seseorang
siapa yang belum bayar denda?

727
00:45:38,333 --> 00:45:40,125
Atau siapa yang telah melangkau cukai harta?

728
00:45:40,208 --> 00:45:42,750
-Lihat.
-Jangan buat ia lebih sukar!

729
00:45:42,833 --> 00:45:45,250
Katakan maaf, dan tolak dia ke dinding.

730
00:45:45,333 --> 00:45:47,791
Jika anda fikir seseorang
yang menghisap rumpai adalah penjenayah,

731
00:45:48,333 --> 00:45:50,166
beritahu saya atau lebih baik anda lari.

732
00:45:51,958 --> 00:45:55,416
Saya telah melakukan lebih teruk daripada itu. Lebih teruk lagi.

733
00:45:56,208 --> 00:45:58,416
Awak menakutkan dia, Bruno. hentikan.

734
00:45:59,250 --> 00:46:00,333
Saya sangat takut.

735
00:46:00,416 --> 00:46:03,333
Adakah anda ingat cerita itu
lelaki dan beruang?

736
00:46:03,416 --> 00:46:06,458
Wanita lebih takut
apabila mereka berdua dengan seorang lelaki.

737
00:46:06,541 --> 00:46:09,458
Tengok dia. Dia takut.

738
00:46:09,541 --> 00:46:13,416
-Sekali lagi, ini tidak bagus, Bruno.
-Ini datang penjinak pussy.

739
00:46:14,916 --> 00:46:16,500
Saya hanya mengatakan bahawa…

740
00:46:17,541 --> 00:46:20,083
Saya di sini kerana saya melakukan sesuatu yang lebih besar.

741
00:46:20,666 --> 00:46:24,125
Madda, masukkan salah satu tetekmu ke dalam mulutnya,
dan dia akan tenang.

742
00:46:24,208 --> 00:46:26,750
-Apa kaitannya dengannya sekarang?
-Ia sentiasa berlaku.

743
00:46:32,333 --> 00:46:34,625
Saya mempunyai masalah pengurusan kemarahan.

744
00:46:34,708 --> 00:46:36,916
Satu tabiat buruk lama dalam keluarga saya.

745
00:46:37,000 --> 00:46:41,166
Saya akan bertindak balas dengan sangat teruk sekali
untuk sesuatu seperti itu.

746
00:46:42,333 --> 00:46:43,625
Saya sedang mengusahakannya.

747
00:46:44,125 --> 00:46:49,375
Okay, maaf. Saya terbawa-bawa
dengan idea perkahwinan yang sempurna,

748
00:46:49,458 --> 00:46:53,125
yang bukan sahaja ibu mertua saya
Adelaide mesti suka,

749
00:46:53,208 --> 00:46:55,708
tetapi saya juga terpaksa. Ia sangat sukar.

750
00:46:55,791 --> 00:46:57,083
Mak mertua awak ni tangguh.

751
00:46:57,708 --> 00:47:00,458
Dia mengingatkan saya kepada guru bahasa Itali saya
di sekolah menengah.

752
00:47:00,541 --> 00:47:04,458
Dia membenci saya kerana ibu bapa saya
tak pernah pergi jumpa dia.

753
00:47:05,208 --> 00:47:07,291
Sejak itu, saya berhenti belajar.

754
00:47:08,750 --> 00:47:11,000
Ia memalukan, tetapi saya faham anda.

755
00:47:16,750 --> 00:47:19,625
Adakah ini idea pokok epal

756
00:47:20,500 --> 00:47:24,000
anda atau Adelaide?

757
00:47:24,083 --> 00:47:27,333
Tidak, dia hanya mencadangkan rumah hijau.
Saya ingin pokok epal.

758
00:47:32,291 --> 00:47:33,416
Mari pergi dan cari mereka.

759
00:47:44,375 --> 00:47:47,208
-Adakah anda mahu saya membuka tingkap?
-Ya, tidak, saya sihat.

760
00:47:48,166 --> 00:47:50,625
Hebat, Bruno. Kebaikan itu penting.

761
00:47:50,708 --> 00:47:52,250
Untuk menarik seseorang ke katil.

762
00:47:52,333 --> 00:47:55,875
Tidak, itu penting sebagai seorang manusia.

763
00:47:55,958 --> 00:47:58,041
Sudah tentu, untuk menarik mereka semua ke katil.

764
00:47:59,083 --> 00:48:00,375
-Maaf?
-Apa?

765
00:48:00,500 --> 00:48:02,750
Tidak, saya tidak berkata apa-apa.

766
00:48:02,833 --> 00:48:05,541
Adakah anda pasti? Saya mendengar sesuatu.

767
00:48:09,583 --> 00:48:10,625
Barang bagus, ya?

768
00:48:11,416 --> 00:48:12,833
-Tidak.
-Tidak.

769
00:48:12,916 --> 00:48:14,250
-Tidak?
-Tidak.

770
00:48:14,333 --> 00:48:16,916
Saya sebenarnya agak panas sekarang.

771
00:48:17,416 --> 00:48:20,458
Sudah tentu, terdapat kepekatan yang tinggi
hormon di sini.

772
00:48:20,541 --> 00:48:22,166
Teruskan pandangan anda ke jalan raya, Bruno.

773
00:48:22,875 --> 00:48:26,000
Memang panas. Biar saya buka tingkap.

774
00:48:27,000 --> 00:48:28,875
-Lelaki itu bertambah baik.
-Tidak juga.

775
00:48:29,750 --> 00:48:31,708
Saya hanya akan membuka saya, kemudian.

776
00:48:31,791 --> 00:48:35,291
Hebat. Naluri boleh dijinakkan
apabila anda berkelakuan.

777
00:48:35,375 --> 00:48:36,750
Saya perlukan mandi air sejuk.

778
00:48:38,666 --> 00:48:41,875
-Maksud saya, kerana panas.
-Ya.

779
00:48:42,416 --> 00:48:44,583
Lihat, ada pesta di sana.

780
00:48:44,666 --> 00:48:45,958
Adakah kita akan menghancurkannya?

781
00:48:49,250 --> 00:48:52,250
Ia bukan sekadar pesta. Ia adalah perkahwinan.

782
00:48:55,916 --> 00:48:57,166
-Hello.
-Hello.

783
00:48:57,750 --> 00:49:02,250
Anda tiada dalam senarai, bukan?
Kod pakaian ialah "keanggunan ungu."

784
00:49:02,333 --> 00:49:04,375
-Sungguh memalukan.
-Tidak!

785
00:49:04,458 --> 00:49:07,208
Kami perlu menghantar kilang
kepada pasangan pengantin.

786
00:49:13,625 --> 00:49:16,541
& Lt; i & gt; kekeliruan sedemikian pada hari Sabtu & lt;

787
00:49:16,625 --> 00:49:20,541
Ia hampir lebih teruk daripada apa yang mereka katakan

788
00:49:20,625 --> 00:49:24,333
i & gt; Tetapi dengan anda ada sesuatu yang ajaib

789
00:49:24,416 --> 00:49:28,208
<i>Ada sesuatu</i>
Sesuatu yang indah

790
00:49:29,791 --> 00:49:33,500
Beritahu saya apabila anda sampai di sini
Jadi saya boleh menyelamatkan kerusi anda

791
00:49:34,500 --> 00:49:37,666
-Di mana kita akan meletakkannya?
-Di kawasan hadiah, saya akan katakan.

792
00:49:37,750 --> 00:49:38,750
-Saya akan berkata.
-Saya akan berkata.

793
00:49:38,833 --> 00:49:40,166
-Di sana.
-Ya.

794
00:49:41,375 --> 00:49:45,166
i & gt; Saya tidak tinggal di sekitar sahaja

795
00:49:45,250 --> 00:49:49,666
& Lt; i & gt; Malah mawar yang paling indah pudar & lt;

796
00:49:49,750 --> 00:49:51,666
Baik, saya akan menunggu untuk anda

797
00:49:51,750 --> 00:49:53,541
i & gt; Tetapi tidak untuk sepanjang hidup saya

798
00:49:53,625 --> 00:49:55,625
<i>Anda berpaling seketika
<i>Malam sudah berakhir</i>

799
00:49:55,708 --> 00:50:00,416
-Ficus ni patut dicantas kan?
-Ia pokok limau.

800
00:50:01,250 --> 00:50:02,958
-Beri saya itu.
-Apa yang awak buat?

801
00:50:04,416 --> 00:50:07,291
& Lt; i & gt; Pusing, pusing, kepala anda akan berpusing

802
00:50:07,375 --> 00:50:08,500
"Keanggunan ungu."

803
00:50:08,583 --> 00:50:11,541
Saya tidak dapat melihat anda, di mana anda pergi?

804
00:50:12,458 --> 00:50:13,291
terima kasih.

805
00:50:13,375 --> 00:50:14,625
Anda tahu saya akan menunggu untuk anda

806
00:50:14,708 --> 00:50:15,708
i & gt; Tetapi tidak untuk sepanjang hidup saya

807
00:50:15,791 --> 00:50:16,708
tahniah.

808
00:50:19,708 --> 00:50:22,166
Anda tahu saya akan menunggu untuk anda

809
00:50:22,250 --> 00:50:24,458
i & gt; Tetapi tidak untuk sepanjang hidup saya

810
00:50:24,541 --> 00:50:25,875
Beritahu saya perkara sebenar.

811
00:50:26,333 --> 00:50:29,125
Adakah anda orang seperti itu
siapa yang minum hanya selepas bersenam?

812
00:50:30,125 --> 00:50:31,250
Saya melakukan yoga.

813
00:50:31,958 --> 00:50:34,458
Dunia tidak akan runtuh jika pantat anda runtuh.

814
00:50:34,541 --> 00:50:36,208
-Bruno.
-Amin.

815
00:50:36,291 --> 00:50:38,916
Tolong, saya tahu.

816
00:50:39,000 --> 00:50:42,708
-Saya pernah mengalami berat badan berlebihan sedikit.
-Adakah anda lebih gembira sekarang?

817
00:50:43,416 --> 00:50:46,875
ya. Hanya kerana saya bertemu Vanni.
Berat badan tidak mengapa.

818
00:50:46,958 --> 00:50:48,583
Saya rasa awak sepanas sekarang.

819
00:50:48,666 --> 00:50:49,833
-Terlalu banyak.
-Amin.

820
00:50:49,916 --> 00:50:53,333
Terlalu eksplisit. Terlalu terang,
terlalu biadap. Katakan maaf.

821
00:50:55,708 --> 00:50:59,125
Maaf, Red. Itu terlalu banyak.

822
00:51:00,458 --> 00:51:04,208
-Permintaan maaf diterima. Saya menghargai itu.
-Mari kita hargai dia semua.

823
00:51:05,583 --> 00:51:07,875
-Cheers.
-Oh, saya. Maaf.

824
00:51:08,458 --> 00:51:10,791
Saya fikir anda sangat pantang.

825
00:51:10,875 --> 00:51:14,166
-Anda memandang rendah saya.
-Mungkin.

826
00:51:16,791 --> 00:51:20,583
-Kek!
-Kek!

827
00:51:23,250 --> 00:51:24,833
Mereka tidak kelihatan sangat gembira.

828
00:51:24,916 --> 00:51:28,208
Ini perkahwinan ketiga awak.
Mereka semakin miskin dan miskin.

829
00:51:28,291 --> 00:51:30,875
-Ini perkahwinan awak juga.
-Pertama saya. Bagi awak, itu satu kebiasaan.

830
00:51:30,958 --> 00:51:33,583
kamu bukan saudara,
anda cukai. Tanya khabar.

831
00:51:33,666 --> 00:51:34,958
kek!

832
00:51:37,083 --> 00:51:39,041
Sebab itu saya mahukan perkahwinan yang berbeza.

833
00:51:40,458 --> 00:51:43,208
jangan risau. Pokok epal sedang menunggu.

834
00:51:43,791 --> 00:51:47,041
Wah, bagusnya.
Ia seperti lukisan impresionis.

835
00:51:47,125 --> 00:51:48,583
Ya, ia mengagumkan.

836
00:51:49,791 --> 00:51:52,250
Dan apabila epal keluar,
ia lebih cantik.

837
00:51:55,250 --> 00:51:58,000
Mereka menyelamatkan
lebih kurang 30 pokok epal pasu untuk saya.

838
00:51:58,666 --> 00:52:00,166
Saya tidak boleh menjanjikan apa-apa.

839
00:52:00,250 --> 00:52:03,333
Tetapi mereka harus bersedia untuk perkahwinan anda.

840
00:52:03,416 --> 00:52:05,375
Okay. Saya percayakan awak. Lakukan perkara anda.

841
00:52:05,458 --> 00:52:07,333
Kenapa awak taksub sangat dengan epal?

842
00:52:07,416 --> 00:52:09,791
Vanni adalah separuh lagi epal saya.

843
00:52:12,958 --> 00:52:14,416
Maksudnya?

844
00:52:14,500 --> 00:52:17,041
Ia adalah mitos yang diceritakan oleh Plato.

845
00:52:17,125 --> 00:52:19,333
-Pengaruh?
-Katakan begitu.

846
00:52:21,541 --> 00:52:22,791
Dan apa sebenarnya?

847
00:52:24,208 --> 00:52:29,958
Plato memberitahu kita bahawa sekali manusia

848
00:52:30,041 --> 00:52:33,875
mempunyai empat tangan, empat kaki, dan dua muka.

849
00:52:33,958 --> 00:52:37,166
Mereka begitu berkuasa,
bahawa Zeus, berasa terancam,

850
00:52:37,291 --> 00:52:39,541
membelah mereka kepada dua bahagian, seperti buah.

851
00:52:39,625 --> 00:52:43,250
Dan dia mengutuk kedua-dua bahagian untuk mencari
satu sama lain sepanjang hayat mereka.

852
00:52:44,583 --> 00:52:46,000
Tetapi kehidupan sebenar berbeza.

853
00:52:47,291 --> 00:52:49,375
Ibu saya memilih separuh yang salah.

854
00:52:50,750 --> 00:52:53,833
Untuk membetulkan kekacauan yang ayahku buat,
Saya terpaksa melakukan beberapa perkara…

855
00:52:55,416 --> 00:52:56,458
Saya tidak sepatutnya melakukannya.

856
00:52:57,541 --> 00:53:00,333
Tetapi anda sedang mengusahakannya, bukan?
itu bagus.

857
00:53:00,416 --> 00:53:05,041
Kita sentiasa boleh menjadi
versi diri kita yang lebih baik.

858
00:53:07,125 --> 00:53:10,083
Bukan mudah untuk meyakinkan dunia
bahawa anda telah berubah

859
00:53:10,166 --> 00:53:11,708
jika anda tidak mempercayainya.

860
00:53:17,291 --> 00:53:20,125
Pokok epal anak anjing ini sangat bagus.

861
00:53:20,208 --> 00:53:22,625
-Pokok epal anak anjing?
-Yang ini adalah kegemaran saya.

862
00:53:23,458 --> 00:53:24,958
Jadi, namanya akan menjadi Maddalena.

863
00:53:25,500 --> 00:53:28,500
-Jangan jadi bodoh.
-Tumbuhan masih hidup.

864
00:53:28,583 --> 00:53:32,333
Itulah sebabnya saya memberi mereka nama.
Atau mereka tidak akan menghasilkan buah mereka.

865
00:53:33,125 --> 00:53:36,583
Saya perlu bercakap dengan mereka, menyentuh mereka…

866
00:53:38,666 --> 00:53:39,958
siramkan mereka…

867
00:53:44,916 --> 00:53:46,916
ia seperti bersama seseorang.

868
00:53:49,541 --> 00:53:53,166
Anda cuba membahagiakan mereka,
tetapi anda tidak selalu berjaya.

869
00:53:55,291 --> 00:53:56,791
Anda perlu berusaha.

870
00:53:59,291 --> 00:54:00,125
Usaha yang besar.

871
00:54:01,416 --> 00:54:02,458
Usaha yang panjang.

872
00:54:04,875 --> 00:54:07,875
Ia adalah satu usaha, tetapi juga keseronokan.

873
00:54:10,125 --> 00:54:11,875
Saya harap ia adalah satu keseronokan untuk mereka juga.

874
00:54:13,250 --> 00:54:14,458
Saya harap begitu.

875
00:54:20,041 --> 00:54:22,958
Bru'! Dia akan berkahwin!

876
00:54:23,625 --> 00:54:26,333
-Apa yang dia buat?
-Satu-satunya perkara yang masuk akal untuk dilakukan.

877
00:56:05,625 --> 00:56:06,916
Saya tidak mahu.

878
00:56:08,291 --> 00:56:10,291
malu. Ia sangat berair.

879
00:56:23,458 --> 00:56:25,333
-Apa yang berlaku?
-Tunggu, tidak.

880
00:56:25,416 --> 00:56:27,291
Kalung kami tersangkut.

881
00:56:27,375 --> 00:56:29,458
-Anda akan memecahkan mereka.
-Maaf.

882
00:56:30,500 --> 00:56:31,750
-Mereka terperangkap.
-Baiklah.

883
00:56:33,625 --> 00:56:36,125
Maaf, saya perlu pergi.

884
00:56:41,500 --> 00:56:45,166
Apa pun yang berlaku, tiada apa yang berubah.
saya nak kahwin.

885
00:56:46,416 --> 00:56:47,791
Dan anda akan melakukannya.

886
00:56:48,708 --> 00:56:50,083
Dan dengan pokok epal.

887
00:56:51,208 --> 00:56:53,291
Rumah hijau akan menjadi seperti yang anda suka.

888
00:57:04,041 --> 00:57:07,166
budak baik. Kalau rasa nak menangis, buat.

889
00:57:07,250 --> 00:57:10,041
Filippo, tinggalkan saya sendiri.
Kembali ke persembahan anda.

890
00:58:13,000 --> 00:58:16,916
Hello, Jane Austen.

891
00:58:17,000 --> 00:58:19,916
Untung awak. Anda mempunyai kehidupan yang sangat baik.

892
00:58:31,708 --> 00:58:34,583
Vanni. awak dah balik?

893
00:58:35,375 --> 00:58:37,500
-Tuhan.
-Saya datang lebih awal.

894
00:58:37,583 --> 00:58:39,583
Sayang!

895
00:58:41,500 --> 00:58:42,583
saya dah rindu awak.

896
00:58:44,458 --> 00:58:47,875
-Adakah anda menyukainya?
-Ia indah, terima kasih.

897
00:58:47,958 --> 00:58:50,041
Penulis sebenar mesti ada.

898
00:58:50,708 --> 00:58:53,166
Dan anda adalah seorang penulis sebenar sekarang.

899
00:58:53,250 --> 00:58:55,208
-Adakah anda membacanya?
-Adakah saya dibenarkan?

900
00:58:55,291 --> 00:58:58,166
Saya tidak begitu gembira dengan beberapa bahagian.

901
00:58:58,250 --> 00:58:59,208
Saya menyukainya.

902
00:59:02,500 --> 00:59:04,333
Apa yang saya telah lakukan untuk layak untuk awak?

903
00:59:11,875 --> 00:59:13,833
awak sangat baik,
dan anda berbau harum dan bersih.

904
00:59:13,916 --> 00:59:16,458
Saya akan mandi juga, boleh?

905
00:59:16,541 --> 00:59:17,625
-Cepat.
-Ya.

906
00:59:33,666 --> 00:59:34,750
Apa ini?

907
00:59:35,416 --> 00:59:36,916
Ia adalah nikmat parti.

908
00:59:37,750 --> 00:59:40,416
-warna cantik…
-Ayuh.

909
00:59:40,541 --> 00:59:43,916
Ini adalah mengerikan.
Para tetamu akan membenci mereka.

910
00:59:44,000 --> 00:59:47,458
saya dah dapat. Diamlah.
Kami akan mencari sesuatu, saya harap.

911
00:59:47,541 --> 00:59:51,458
Tetapi Maddalena betul.
Perkara ini mengerikan.

912
00:59:51,541 --> 00:59:53,583
Pembantu kedai ada.

913
00:59:53,666 --> 00:59:56,958
faham. Tempayan cinerari lebih baik.

914
00:59:58,750 --> 00:59:59,833
awak betul.

915
01:00:02,083 --> 01:00:06,875
-Adakah dia perlu ikut?
-Adakah anda gementar?

916
01:00:08,250 --> 01:00:11,958
-Adakah semuanya baik-baik saja dengan Vanni?
- Pasti. Vanni sempurna.

917
01:00:12,541 --> 01:00:14,166
-Dan anda tidak?
-Jadi…

918
01:00:14,250 --> 01:00:16,666
Saya ada dua pilihan untuk awak.

919
01:00:16,750 --> 01:00:19,166
Periuk gula dalam bentuk tandas.

920
01:00:19,250 --> 01:00:21,375
Sangat hodoh, ia indah.

921
01:00:21,458 --> 01:00:25,791
Atau klasik, dachshunds.

922
01:00:26,291 --> 01:00:29,250
Dah nampak kan?
Anda tidak kelihatan gembira.

923
01:00:29,333 --> 01:00:33,416
Hanya kerana anda seorang pencinta kucing.
Betul ke? awak adalah.

924
01:00:33,541 --> 01:00:34,666
Jom tengok.

925
01:00:34,750 --> 01:00:38,833
Di sini kita pergi. Tengok.
Dua ekor kucing. Ada masalah. Mereka comel.

926
01:00:38,916 --> 01:00:41,125
Mereka mesti hodoh. Jom cari mereka.

927
01:00:41,208 --> 01:00:43,541
Itu dia. Ketawa tentang segala-galanya.

928
01:00:43,625 --> 01:00:45,333
Sedikit di atas, jika anda bertanya kepada saya.

929
01:00:45,416 --> 01:00:48,583
Kita tidak akan hidup lebih lama dengan berkelakuan.

930
01:00:51,791 --> 01:00:55,625
Maaf. Saya hampir menjadi buta.

931
01:00:55,708 --> 01:00:57,833
Adakah anda pasti anda mahu berkahwin?

932
01:00:57,916 --> 01:01:00,833
Saya tidak peduli.

933
01:01:00,916 --> 01:01:04,291
Gambar yang sempurna,
ruang tamu yang sempurna,

934
01:01:04,375 --> 01:01:06,000
mereka tidak bermakna apa-apa.

935
01:01:06,083 --> 01:01:08,916
Saya nak awak cari cinta sejati.

936
01:01:09,000 --> 01:01:11,708
cinta setiap hari,

937
01:01:11,791 --> 01:01:15,750
orang yang anda gembira untuk bangun,
walaupun keadaan buruk.

938
01:01:18,500 --> 01:01:22,375
awak betul. Tidak, anda betul.

939
01:01:22,458 --> 01:01:26,291
Sebenarnya, Lucio, mari kita pergi.
Hidangan parti tidak lagi bergaya.

940
01:01:26,375 --> 01:01:28,291
Dan saya sedang berfikir

941
01:01:28,375 --> 01:01:32,541
kami boleh memberikan wang itu
ke pusat penyelidikan onkologi.

942
01:01:33,541 --> 01:01:35,791
Itu idea yang bagus.

943
01:01:36,958 --> 01:01:39,666
malu. Saya telah menemui sesuatu.

944
01:01:39,750 --> 01:01:43,625
Semacam tandas, tetapi berhias.

945
01:01:45,625 --> 01:01:49,625
Saya ingin melihat draf.
Saya tidak pasti tentang beberapa perenggan.

946
01:01:49,708 --> 01:01:54,125
& Lt; i & gt; Suka untuk semua pengarang. Jika anda membaca</i>
i & gt; perubahan kami, anda akan berubah fikiran anda

947
01:01:54,208 --> 01:01:57,875
-Tetapi kulit buku ini…
-Ia hebat!

948
01:01:57,958 --> 01:02:01,500
Anda tidak tahu berapa banyak kos kami, Madda
Ia adalah di MOMA

949
01:02:01,583 --> 01:02:04,125
<i>Adelaide mahukannya, dan kami melakukannya untuknya.</i>

950
01:02:04,208 --> 01:02:08,000
Ia tiada kaitan dengan buku itu.
Ia tidak berkaitan.

951
01:02:08,083 --> 01:02:12,583
Mungkin bukan untuk pembaca lama anda,</i>
i & gt; tetapi untuk yang kita mahu sampai sekarang

952
01:02:12,666 --> 01:02:15,625
-Hello, Vanni. Ciuman.</i>
-Hello, Tommaso.

953
01:02:15,708 --> 01:02:17,250
-Bye.
-Bye

954
01:02:18,083 --> 01:02:23,208
Sayang, saya telah melihat bagaimana mereka mempromosikan buku.
Mereka mempertimbangkan setiap butiran.

955
01:02:23,291 --> 01:02:25,916
Percayai mereka, dan biarkan mereka bekerja untuk anda.

956
01:02:26,541 --> 01:02:29,583
Bukankah awak akan pergi esok
untuk pesta ayam super anda?

957
01:02:29,666 --> 01:02:31,666
-Adakah anda bersedia?
-Saya.

958
01:02:34,625 --> 01:02:38,666
Tidak. Tolong, apabila saya tiada,
biarkan mereka mengeluarkannya daripada sistem mereka.

959
01:02:38,750 --> 01:02:41,041
Pasti, saya akan ditinggalkan sendirian seperti biasa.

960
01:02:41,125 --> 01:02:43,875
Percayalah.
Mereka letih, dan tertidur.

961
01:02:43,958 --> 01:02:45,791
-Adakah anda akan kembali?
-Saya tidak melarikan diri.

962
01:02:45,916 --> 01:02:48,541
-Lari? Jangan lari.
-Tidak, Giuse'. Ke mana saya akan pergi?

963
01:02:49,625 --> 01:02:52,916
-Berseronoklah.
-Stefano. Ini dia. Hello.

964
01:02:53,000 --> 01:02:54,625
sedia? Inilah kami.

965
01:02:54,750 --> 01:02:56,500
Hai, Aki.

966
01:02:56,583 --> 01:03:00,333
-Kenapa dua beg pakaian?
-Bukankah saya memberitahu anda? Aki ikut.

967
01:03:01,291 --> 01:03:03,833
bagus. saya gembira.

968
01:03:03,916 --> 01:03:08,125
Maaf, Aki. Tetapi idea saya adalah pengantin perempuan,
pengantin perempuan, dan perjalanan pengantin perempuan.

969
01:03:08,208 --> 01:03:11,375
Agensi itu memberikan diskaun
untuk seorang lagi.

970
01:03:11,458 --> 01:03:13,541
Diskaun? Maaf, siapa yang bayar…

971
01:03:13,625 --> 01:03:18,583
Tepukan untuk Madda, yang paling pemurah
pengantin pernah. Dia membayar untuk semua orang.

972
01:03:18,666 --> 01:03:21,125
-Bolehkah saya datang juga?
-Adakah anda bodoh?

973
01:03:21,208 --> 01:03:23,458
-Apa?
-Untuk kanak-kanak itu. Dia menangis.

974
01:03:23,541 --> 01:03:24,875
Sebab awak cakap macam tu.

975
01:03:24,958 --> 01:03:26,708
Van dah sampai. Ayuh.

976
01:03:26,791 --> 01:03:30,166
-Ambil beban ini.
-Beban?

977
01:03:30,250 --> 01:03:32,458
Tidak!

978
01:03:32,541 --> 01:03:35,208
-Dia menangis. apapun.
-Bye.

979
01:03:56,166 --> 01:04:00,041
Baiklah. Bersedia untuk lawatan barok di Lecce.

980
01:04:00,125 --> 01:04:03,458
Saya mahu anda dipam.
Jumpa di dewan. Bersedia, ya?

981
01:04:04,291 --> 01:04:07,083
-Apa yang perlu kita lakukan?
-Seni Baroque di Lecce.

982
01:04:07,166 --> 01:04:08,708
Bagaimana dengan berenang?

983
01:04:20,625 --> 01:04:22,208
Ta-da!

984
01:04:23,083 --> 01:04:25,208
-Darn!
-Wah!

985
01:04:25,291 --> 01:04:27,000
Ia sangat cantik.

986
01:04:41,916 --> 01:04:45,250
Lecce ialah sebuah bandar yang indah.

987
01:04:45,333 --> 01:04:46,958
Dan sangat romantik. Foto?

988
01:04:47,041 --> 01:04:48,583
Mari ambil satu juga.

989
01:04:50,833 --> 01:04:51,916
yang bagus.

990
01:04:52,000 --> 01:04:54,875
Maka, tamatlah lawatan barok di Lecce.

991
01:04:54,958 --> 01:04:56,750
-Dan sekarang…
-Berenang.

992
01:04:56,833 --> 01:04:58,500
-Lawatan bot.
-Berehat.

993
01:04:58,583 --> 01:05:01,666
-Saya telah menempah beberapa aktiviti.
-Apa?

994
01:05:01,750 --> 01:05:03,958
Beberapa aktiviti biasa untuk dilakukan di sini.

995
01:05:04,041 --> 01:05:07,458
-Berenang adalah satu aktiviti.
-Anda sebenarnya betul.

996
01:05:07,541 --> 01:05:09,333
Anda boleh memikirkannya.

997
01:05:09,416 --> 01:05:11,541
Pengantin perempuan mengatur perkara ini.

998
01:05:11,625 --> 01:05:13,875
Tetapi saya mempunyai awak, jadi saya perlu melakukannya sendiri.

999
01:05:13,958 --> 01:05:14,875
Itu salah.

1000
01:05:14,958 --> 01:05:16,958
Bagaimana pula dengan semangat, sedikit kebebasan.

1001
01:05:17,041 --> 01:05:19,916
senyap! Van sedang menunggu.

1002
01:05:30,333 --> 01:05:31,833
Cuba lagi. Ayuh.

1003
01:06:02,291 --> 01:06:04,125
Sekarang kita bercakap.

1004
01:06:04,208 --> 01:06:08,000
-Saya tidak tahu anda seorang yang hedonis.
-Mari kita lihat apabila anda mempunyai tiga orang anak.

1005
01:06:08,083 --> 01:06:10,833
Kami sedang mencuba. Setiap petang. Tetapi tiada kanak-kanak.

1006
01:06:10,916 --> 01:06:13,208
-Anda tahu…
-Apa? Saya sudah selesai di sini.

1007
01:06:14,041 --> 01:06:16,958
Anda mahu satu? Bukan gadis itu, dia sangat comel.

1008
01:06:17,500 --> 01:06:19,958
-Hai. Adakah anda berehat?
-Ini dia.

1009
01:06:20,041 --> 01:06:22,125
Kami berehat. apa yang awak nak?
Lebih banyak aktiviti?

1010
01:06:22,208 --> 01:06:26,500
Tidak, itu sahaja.
Anda tidak boleh menganiaya kami. Ayuh.

1011
01:06:26,583 --> 01:06:28,333
Baiklah. Saya akan biarkan awak.

1012
01:06:28,916 --> 01:06:31,041
Tetapi biar saya ingatkan awak
ini bukan hari raya,

1013
01:06:31,125 --> 01:06:34,166
atau bulan madu anda, ini adalah pesta ayam saya.

1014
01:06:36,125 --> 01:06:37,250
Ini adalah untuk anda.

1015
01:06:37,333 --> 01:06:39,625
untuk saya? Terima kasih.

1016
01:06:41,000 --> 01:06:44,500
Tidak! "Untuk Maddina saya." Vanni!

1017
01:06:44,583 --> 01:06:45,750
-Bagus.
-Saya tidak boleh percaya.

1018
01:06:45,833 --> 01:06:47,166
bagus.

1019
01:06:50,166 --> 01:06:53,875
Empat tiket untuk belakang pentas
konsert rahsia "Garam ke dalam Luka."

1020
01:06:53,958 --> 01:06:55,375
Bagaimana maksud anda?

1021
01:06:55,458 --> 01:06:58,125
Acara peribadi. Ia percuma. jangan risau.

1022
01:06:58,208 --> 01:07:01,125
Sungguh keren!
Inilah yang saya panggil "pengalaman."

1023
01:07:04,833 --> 01:07:09,125
-Selamat petang. Saya mempunyai pas saya. Terima kasih.
-Pas saya.

1024
01:07:09,208 --> 01:07:10,750
-Ini kita pergi.
-Ini kita pergi.

1025
01:07:11,541 --> 01:07:13,083
-Itu dia.
-Baiklah, kawan-kawan.

1026
01:07:13,166 --> 01:07:14,875
Selamat mencuba, saya akan buat soundcheck.

1027
01:07:14,958 --> 01:07:17,666
-Bye, terima kasih.
-Bye, bersenang-senang.

1028
01:07:20,166 --> 01:07:21,875
Ia rasmi…

1029
01:07:22,875 --> 01:07:24,791
Tidak, baik… Maddalena Gentili.

1030
01:07:25,500 --> 01:07:27,875
Saya peminat tegar awak. Saya suka buku awak.

1031
01:07:29,166 --> 01:07:32,375
-Oh, Tuhanku. Dan saya suka muzik anda.
-Terima kasih.

1032
01:07:32,458 --> 01:07:35,166
Mereka ialah Stefano, Aki,
dan kakak saya Maria.

1033
01:07:35,250 --> 01:07:37,166
-Keseronokan. awak buat apa kat sini?
-Hello.

1034
01:07:37,250 --> 01:07:39,083
Ia adalah hadiah daripada bakal suami saya.

1035
01:07:39,875 --> 01:07:43,208
-Dia akan berkahwin.
-Kami menganjurkan pesta ayam dia.

1036
01:07:43,291 --> 01:07:44,500
-Kami lakukan?
-Diam.

1037
01:07:44,583 --> 01:07:47,041
Saya akan pergi buat pemeriksaan bunyi.
Terdapat bar terbuka.

1038
01:07:47,125 --> 01:07:50,166
Awak tetamu saya. Rumah saya adalah rumah awak.

1039
01:07:51,000 --> 01:07:54,583
Anda berkata hati saya lebih
<i>Neutral daripada Switzerland</i>

1040
01:07:58,833 --> 01:08:03,500
i & gt; faraj saya adalah liberal
& Lt; i & gt; Dan mempunyai politiknya sendiri & lt;

1041
01:08:06,625 --> 01:08:09,458
Ayah saya pernah memberitahu saya
i & gt; Jaga diri anda & lt;

1042
01:08:10,500 --> 01:08:14,208
Ibu saya pernah memberitahu saya
<i>Gunakan kepala anda</i>

1043
01:08:14,291 --> 01:08:19,250
<i>Untuk adik saya</i>
i & gt; hidup saya memalukan

1044
01:08:21,416 --> 01:08:24,333
i & gt; Tetapi saya melakukan apa sahaja yang saya rasa

1045
01:08:24,416 --> 01:08:26,000
i & gt; Seseorang akan ketawa

1046
01:08:26,083 --> 01:08:28,875
& Lt; i & gt; Seseorang akan berdoa untuk saya

1047
01:08:28,958 --> 01:08:31,583
Kerana saya melakukan apa sahaja yang saya rasa

1048
01:08:31,666 --> 01:08:35,583
i & gt; Walaupun apa yang mereka beritahu saya adalah

1049
01:08:35,666 --> 01:08:38,041
Semuanya benar dan saya tidak tahu lagi

1050
01:08:38,125 --> 01:08:42,291
& Lt; i & gt; Jika ia semua biru, ia semua hitam

1051
01:08:43,125 --> 01:08:45,750
<i>Semuanya kurang, semuanya lebih</i>

1052
01:08:48,791 --> 01:08:49,875
Apa itu?

1053
01:08:49,958 --> 01:08:52,500
Saya sudah lama tidak keluar tanpa anak.

1054
01:08:52,583 --> 01:08:54,500
-Jadi?
-Saya rindu mereka!

1055
01:08:54,583 --> 01:08:59,125
-Adakah anda tidak mahu melarikan diri?
-Kanak-kanak seperti dadah.

1056
01:08:59,208 --> 01:09:01,208
Mereka tidak baik untuk anda, tetapi anda mahukannya!

1057
01:09:01,291 --> 01:09:03,208
-Saya perlu pergi.
-Di mana?

1058
01:09:03,291 --> 01:09:05,958
Ke hotel. Saya mesti memanggil mereka.

1059
01:09:06,041 --> 01:09:07,333
Tidak, tidak mengapa.

1060
01:09:07,416 --> 01:09:11,250
Maddale', jangan ada anak. Percayalah.

1061
01:09:11,333 --> 01:09:12,875
Tidak mempunyai anak!

1062
01:09:14,458 --> 01:09:16,750
Semuanya benar dan saya tidak tahu lagi

1063
01:09:16,833 --> 01:09:19,958
& Lt; i & gt; Jika ia semua biru, ia semua hitam

1064
01:09:22,500 --> 01:09:26,583
Anda harus sentiasa bertindak seperti itu.
Anda lebih cantik apabila anda bebas.

1065
01:09:27,791 --> 01:09:29,958
Saya rindu awak pukul saya.

1066
01:09:30,916 --> 01:09:35,041
-Bodoh.
-Jika anda menghina saya, anda menghina diri anda sendiri.

1067
01:09:35,125 --> 01:09:38,416
Jika saya mengatakan bahawa saya cintakan awak,
adakah saya mencintai diri saya sendiri?

1068
01:09:38,500 --> 01:09:42,625
Tepat sekali! Ia seperti melancap,
dan kami menyukainya.

1069
01:09:42,708 --> 01:09:43,916
& Lt; i & gt; Jika ia semua biru, ia semua hitam

1070
01:09:46,833 --> 01:09:49,125
<i>Seratus peratus</i>

1071
01:09:49,208 --> 01:09:52,083
<i>Semuanya kurang, semuanya lebih</i>

1072
01:09:52,166 --> 01:09:55,458
& Lt; i & gt; Dan lebih kurang, itu semua benar & lt;

1073
01:10:30,833 --> 01:10:34,083
Ayuh, wanita.
Kami ada tawaran istimewa hari ini.

1074
01:10:34,166 --> 01:10:35,833
Pakaian untuk lima euro.

1075
01:10:46,291 --> 01:10:48,333
Boleh saya bantu puan?

1076
01:10:49,500 --> 01:10:52,833
Saya ingin sekilo keselamatan nyawa.

1077
01:10:52,916 --> 01:10:57,416
Tiada siapa yang menjual itu. Ia percuma,
tapi kena cari sendiri.

1078
01:10:58,041 --> 01:11:01,416
Saya boleh membantu anda di sebelah.

1079
01:11:01,916 --> 01:11:05,791
Mereka menjual semuanya di sini.
Terdapat banyak jenis buah.

1080
01:11:06,500 --> 01:11:10,041
soalan. Adakah anda akan makan buah yang sama
sepanjang hayat?

1081
01:11:10,125 --> 01:11:12,791
Adakah kita sebenarnya bercakap tentang buah?

1082
01:11:15,416 --> 01:11:20,000
Lelaki itu seperti kiwi.
Kasar dari luar, tapi manis di dalam.

1083
01:11:20,083 --> 01:11:22,541
Pada mulanya, dia menjengkelkan,

1084
01:11:22,625 --> 01:11:26,750
tetapi kemudian dia sempurna
untuk konsert, pameran,

1085
01:11:26,833 --> 01:11:30,916
dan makan tengah hari di atas alas meja linen damask,

1086
01:11:31,000 --> 01:11:33,916
-disulam oleh biarawati berkubah.
-Dia mengingatkan saya tentang Vanni.

1087
01:11:34,000 --> 01:11:36,791
Laparlah, Maddina.

1088
01:11:37,833 --> 01:11:40,166
Kehidupan seorang wanita mempunyai banyak musim.

1089
01:11:40,250 --> 01:11:44,166
Lelaki tembikai
kerana apabila anda ingin bertenang,

1090
01:11:44,250 --> 01:11:47,958
tetapi anda memerlukan pelindung matahari,
dan beberapa perlindungan lain juga.

1091
01:11:48,708 --> 01:11:51,708
Jangan taksub dengan separuh daripada sebiji epal.

1092
01:11:51,791 --> 01:11:54,250
Kena cuba semua jenis buah dulu.

1093
01:11:57,750 --> 01:12:01,166
Saya telah makan banyak salad buah.

1094
01:12:03,291 --> 01:12:06,208
Dan lelaki pisang itu.

1095
01:12:29,458 --> 01:12:31,375
Anda tidak adil dan remeh.

1096
01:12:32,250 --> 01:12:35,083
Apa yang awak nak dari saya?
Awak yang fikirkan dia.

1097
01:12:35,166 --> 01:12:39,666
Saya cuma cakap awak taksub
dengan mitos separuh epal.

1098
01:12:39,750 --> 01:12:43,833
Maddalena, tidakkah kamu faham
bahawa kita sudah menjadi buah yang utuh?

1099
01:12:43,916 --> 01:12:48,083
Anda tidak memerlukan separuh lagi
untuk menjadi lengkap atau gembira. awak dah cukup.

1100
01:13:07,916 --> 01:13:10,583
Jadi? Bagaimana konsert itu?

1101
01:13:10,666 --> 01:13:12,916
Sangat bagus, sayang. Terima kasih.

1102
01:13:13,000 --> 01:13:16,083
Idea yang bagus.
Mereka semua bersemangat.

1103
01:13:18,041 --> 01:13:20,583
-Anda tidak kelihatan seperti anda.
-Tidak.

1104
01:13:22,666 --> 01:13:23,916
Kenapa awak gementar?

1105
01:13:25,208 --> 01:13:29,166
Anda sedang memikirkan tentang draf itu.
Anda mahu menukar penutup.

1106
01:13:29,250 --> 01:13:30,500
Tidak, bukan itu sahaja.

1107
01:13:32,791 --> 01:13:35,125
Saya tahu ia. Ia adalah perkahwinan.

1108
01:13:38,958 --> 01:13:40,083
Persediaan atau tarikh?

1109
01:13:41,083 --> 01:13:43,208
Tidak, tunggu. Gaya rambut awak.

1110
01:13:44,500 --> 01:13:47,000
Betapa bodohnya saya. Pakaian itu!

1111
01:13:47,083 --> 01:13:51,208
-Pakaian adalah masalah setiap pengantin.
-Saya masalahnya, Vanni.

1112
01:13:53,208 --> 01:13:55,125
Saya mempunyai beberapa keraguan.

1113
01:13:56,541 --> 01:14:00,041
Tentang segala-galanya. Tentang masa depan saya.

1114
01:14:02,375 --> 01:14:05,041
Masa depan awak dengan saya.

1115
01:14:05,833 --> 01:14:08,625
Mungkin ia hanya perkara sementara.
saya tak tahu.

1116
01:14:08,708 --> 01:14:12,541
Mungkin ini tipikal
daripada setiap pengantin perempuan.

1117
01:14:13,041 --> 01:14:17,083
Tetapi saya tidak pasti

1118
01:14:17,166 --> 01:14:19,500
bahawa berkahwin
adalah perkara yang betul untuk dilakukan.

1119
01:14:32,250 --> 01:14:33,541
Okay.

1120
01:14:34,875 --> 01:14:36,291
Anda baru terfikir tentang itu?

1121
01:14:37,208 --> 01:14:39,166
Adakah anda menyedarinya di pesta ayam?

1122
01:14:39,250 --> 01:14:42,291
Seorang penari telanjang yang bodoh dan gemuk
membuat anda meragui diri sendiri?

1123
01:14:42,375 --> 01:14:44,541
apa yang awak cakap ni? Tiada penari telanjang sama sekali.

1124
01:14:45,333 --> 01:14:48,500
Dan tidak setiap lelaki gemuk itu bodoh.

1125
01:14:49,041 --> 01:14:50,208
Baiklah.

1126
01:14:55,125 --> 01:14:56,833
-Saya akan pergi.
-Vanni.

1127
01:14:56,916 --> 01:14:59,708
Saya akan memberi anda sedikit masa dan ruang
untuk memikirkannya.

1128
01:15:02,458 --> 01:15:04,791
Wanita yang tidak tegas bukan untuk saya.

1129
01:15:05,916 --> 01:15:09,375
Ibu saya mempunyai banyak kelemahan,
tetapi dia membesarkan saya untuk mempunyai idea yang jelas.

1130
01:15:09,458 --> 01:15:12,541
Dan saya mahukan pasangan hidup saya
untuk menjadi tegas seperti saya.

1131
01:16:28,750 --> 01:16:30,166
awak buat apa?

1132
01:16:32,333 --> 01:16:34,166
Tetapi awak Maddalena Gentili.

1133
01:16:34,833 --> 01:16:36,250
saya sayang awak!

1134
01:16:36,333 --> 01:16:39,083
-Awak tinggalkan saya untuk dia?
-Maaf.

1135
01:16:39,166 --> 01:16:43,166
kejam! Maksud saya, saya suka dia.
Tetapi apa yang jalang.

1136
01:16:52,166 --> 01:16:56,083
Itu kecurian. Anda bergaul dengan penjenayah,
ia akan menular pada anda.

1137
01:16:56,166 --> 01:16:57,750
Ia bukan kecurian. Saya telah membayar untuk mereka.

1138
01:16:59,500 --> 01:17:02,916
Itu bekas saya. Dia melekat pada saya.

1139
01:17:03,000 --> 01:17:04,583
Adakah ia membuatkan anda berasa penting?

1140
01:17:05,125 --> 01:17:06,583
Atau adakah itu sukarela?

1141
01:17:06,666 --> 01:17:09,166
-Ia adalah hubungan toksik.
-Betul.

1142
01:17:09,250 --> 01:17:11,500
-Saya tidak berhutang penjelasan.
-Saya tidak mahu satu.

1143
01:17:11,583 --> 01:17:12,500
Ia kelihatan seperti itu.

1144
01:17:16,000 --> 01:17:19,083
Kenapa awak ada di sini? Adakah anda memerlukan sesuatu?

1145
01:17:19,166 --> 01:17:20,208
Saya tidak perlukan apa-apa.

1146
01:17:21,791 --> 01:17:22,958
Adakah anda pasti?

1147
01:17:24,166 --> 01:17:29,416
Adakah anda fikir saya seperti hadiah untuk anda
sebelum awak tenang?

1148
01:17:30,083 --> 01:17:33,375
Saya bukan hadiah.
Saya bukan kesilapan yang awak buat

1149
01:17:33,458 --> 01:17:35,791
untuk meyakinkan anda
bahawa yang lain adalah pilihan yang tepat.

1150
01:17:36,583 --> 01:17:38,166
Saya tahu siapa awak.

1151
01:17:39,500 --> 01:17:40,583
Tukang kebun.

1152
01:17:42,375 --> 01:17:45,541
Betul. Saya telah melakukan kerja saya.

1153
01:17:46,041 --> 01:17:48,583
Anda boleh teruskan,
dan berkahwin dengan separuh baik anda.

1154
01:17:49,416 --> 01:17:51,000
Dan persetankan awak, sementara kami melakukannya.

1155
01:18:11,291 --> 01:18:14,375
Mari, hari yang teruk. Adakah ia mendesak?

1156
01:18:14,958 --> 01:18:17,375
i & gt; Ini mengenai ibu

1157
01:18:20,625 --> 01:18:23,250
Jika awak perlukan saya, saya akan berada di bilik lain.

1158
01:18:29,000 --> 01:18:30,708
Bolehkah kita minum kopi?

1159
01:18:32,875 --> 01:18:35,083
-Adakah anda mahu kopi?
-Tidak, terima kasih.

1160
01:18:51,250 --> 01:18:55,458
Anda sentiasa mencari jalan yang betul
untuk memberitahu saya bahawa saya mengacaukan keadaan.

1161
01:18:56,666 --> 01:18:59,166
Maaf jika saya baru sahaja mengutuk.

1162
01:18:59,250 --> 01:19:02,041
Tetapi saya tidak dapat menahannya, melihat awak seperti ini.

1163
01:19:06,041 --> 01:19:11,291
Sekarang anda perlu fokus.
Bangun, dan rasa baik. Okay?

1164
01:19:36,750 --> 01:19:38,083
Maddalena.

1165
01:19:39,333 --> 01:19:42,583
-Seseorang di sini.
-Baiklah.

1166
01:19:44,500 --> 01:19:47,625
-Kami akan berada di sini.
-Terima kasih.

1167
01:19:47,708 --> 01:19:51,666
untuk apa? Kami akan berada di sini
menunggu dia bangun.

1168
01:19:53,750 --> 01:19:56,250
Dia akan bangun, bukan?

1169
01:19:57,625 --> 01:19:59,291
Ya, pasti.

1170
01:20:20,041 --> 01:20:21,625
Terima kasih kerana sudi datang.

1171
01:20:22,541 --> 01:20:24,125
Saya tidak akan meninggalkan anda sendirian.

1172
01:21:30,125 --> 01:21:31,708
-Terima kasih. selamat tinggal.
-Kepada awak.

1173
01:21:31,791 --> 01:21:34,208
-Bolehkah saya menutupnya?
-Tidak, biarkan ia terbuka. Ia panas.

1174
01:21:34,291 --> 01:21:35,625
Okay.

1175
01:21:39,750 --> 01:21:41,875
-Apa yang awak ada?
-Antihistamin.

1176
01:21:41,958 --> 01:21:46,333
-Saya alah kepada ketidakbahagiaan awak.
-Saya gembira.

1177
01:21:46,875 --> 01:21:49,333
-Anda tidak kelihatan gembira, Madda.
-Ibu.

1178
01:21:49,916 --> 01:21:51,333
Ibu, awak sangat cantik.

1179
01:21:51,416 --> 01:21:53,833
Maria, jangan tutup, saya sangat panas.

1180
01:21:53,916 --> 01:21:57,750
-Adakah semuanya baik-baik saja?
-Ya, saya tahu awak tertekan,

1181
01:21:57,833 --> 01:22:01,291
tetapi ia adalah hari perkahwinan anda.
Anda sepatutnya berseri.

1182
01:22:01,375 --> 01:22:05,791
Penyerlah akan melakukan kerja.
Letakkan satu kilo pada setiap tulang pipi.

1183
01:22:05,875 --> 01:22:08,750
Saya melihatnya pada tutorial oleh Selena Gomez.

1184
01:22:08,833 --> 01:22:10,416
Anda kelihatan lebih malap daripada saya.

1185
01:22:11,625 --> 01:22:13,666
-Adakah itu teh?
-Ya.

1186
01:22:13,750 --> 01:22:15,125
Saya rasa mengantuk.

1187
01:22:17,250 --> 01:22:22,166
Madda, hidup adalah…

1188
01:22:22,625 --> 01:22:24,166
Ia melemparkan jenaka kepada anda, bukan?

1189
01:22:25,208 --> 01:22:29,416
Tetapi saya mahu menikmatinya setiap hari.

1190
01:22:29,500 --> 01:22:33,375
Saya mahu berasa hidup sehingga saya hidup.

1191
01:22:42,041 --> 01:22:46,083
Saya tidak menangis.
Saya ada sesuatu di mata saya.

1192
01:22:47,916 --> 01:22:50,708
Mekap saya cair. memalukan awak.

1193
01:22:53,375 --> 01:22:57,416
sial! Adakah saya terlepas
detik <i>Sex and the City</i>?

1194
01:22:59,333 --> 01:23:01,750
Alangkah indahnya. Sungguh elegan. Grazia.

1195
01:23:02,666 --> 01:23:03,916
-Hello, sayang.
-Hai, Tommi.

1196
01:23:04,041 --> 01:23:05,666
Alangkah indahnya.

1197
01:23:05,750 --> 01:23:09,958
Awak tahu saya sayang awak sebab awak sayang saya
walaupun saya seorang kawan yang kejam.

1198
01:23:11,625 --> 01:23:13,041
Kereta sedang menunggu.

1199
01:23:13,833 --> 01:23:17,250
-Mari anda berpakaian.
-Saya akan melakukannya sendiri, terima kasih.

1200
01:23:17,333 --> 01:23:19,208
-Beri saya seketika.
-Ya. Okay.

1201
01:23:20,541 --> 01:23:22,125
Satu tête-à-tête terakhir?

1202
01:23:23,625 --> 01:23:24,541
kenapa tidak

1203
01:23:30,375 --> 01:23:34,125
Keriting! Isteri miang sebelum kahwin.

1204
01:23:37,791 --> 01:23:41,000
i & gt; Apa yang saya lakukan di sini?
i & gt; Apa yang anda cuba lakukan?

1205
01:23:41,083 --> 01:23:44,375
-Saya hantar awak balik ke tempat awak.
-Adakah anda sangkar saya?

1206
01:23:44,458 --> 01:23:46,208
pergi pergi!

1207
01:24:17,125 --> 01:24:18,125
selamat petang.

1208
01:24:22,500 --> 01:24:26,583
awak sangat cantik.
Anda mengingatkan saya kepada saya yang muda.

1209
01:24:40,625 --> 01:24:42,291
Biar saya laraskan kereta api awak.

1210
01:24:47,875 --> 01:24:49,458
Ste', kereta api.

1211
01:24:50,208 --> 01:24:51,625
Itu adalah saya.

1212
01:24:52,500 --> 01:24:55,666
Maaf, saya tidak bermaksud untuk memijaknya.
Juga kerana…

1213
01:24:57,708 --> 01:24:59,208
Awak cantik, Red.

1214
01:25:01,416 --> 01:25:03,208
Anda kelihatan seperti lukisan impresionis.

1215
01:25:03,833 --> 01:25:06,125
-Kerana saya mengagumkan?
-Tidak.

1216
01:25:07,041 --> 01:25:10,250
Tidak, anda cantik seperti lukisan
dari abad ke-19.

1217
01:25:11,083 --> 01:25:14,041
Lebih baik lagi.
Saya tidak mahu memalukan badan sesiapa.

1218
01:25:14,125 --> 01:25:16,000
Terdapat banyak jenis wanita
pada masa itu.

1219
01:25:17,916 --> 01:25:21,458
Pengantin perempuan selalu lewat, & gt; n'est-ce pas?

1220
01:25:21,541 --> 01:25:24,208
Ia adalah peranti naratif biasa.

1221
01:25:24,291 --> 01:25:26,666
Kami tidak memerlukan satu pun daripada pelajaran anda sekarang.

1222
01:25:32,666 --> 01:25:35,583
-Kenapa awak di sini?
-Untuk meminta maaf.

1223
01:25:35,666 --> 01:25:37,083
Sekarang?

1224
01:25:37,166 --> 01:25:39,791
Saya mahu melakukannya sebelum awak berkahwin.

1225
01:25:39,875 --> 01:25:41,750
Satu minit sebelum ini?

1226
01:25:41,833 --> 01:25:45,250
Anda berkata seseorang boleh bertambah baik pada bila-bila masa.

1227
01:25:47,375 --> 01:25:49,250
Awak buat saya rasa berbaloi untuk mencuba.

1228
01:25:51,125 --> 01:25:55,416
Saya mahu berhenti dengan hubungan toksik
yang membuat saya layu.

1229
01:25:57,625 --> 01:25:58,625
Tapi awak juga…

1230
01:25:59,416 --> 01:26:02,250
Anda kelihatan seperti tumbuhan tanpa cahaya.

1231
01:26:03,208 --> 01:26:05,125
Anda memerlukan cahaya untuk berasa baik.

1232
01:26:08,500 --> 01:26:11,250
Abang nak belanja
sepanjang hidup anda di bawah naungan?

1233
01:26:14,500 --> 01:26:16,583
saya sihat!

1234
01:26:16,666 --> 01:26:18,541
Semuanya baik-baik saja. Hebat.

1235
01:26:19,625 --> 01:26:21,875
Apa yang sedang berlaku. Siapa lelaki itu?

1236
01:26:23,541 --> 01:26:24,541
Tukang telanjang?

1237
01:26:25,208 --> 01:26:28,125
Tidak, ini Bruno. Tukang kebun.

1238
01:26:28,208 --> 01:26:29,750
Apa yang berlaku?

1239
01:26:31,458 --> 01:26:34,000
-Maddina, adakah semuanya baik-baik saja?
-Ya.

1240
01:26:34,750 --> 01:26:35,833
saya mahu…

1241
01:26:36,375 --> 01:26:39,625
Saya ingin memastikan
rumah hijau adalah seperti yang dia mahu.

1242
01:26:41,125 --> 01:26:42,333
Dia layak menerimanya.

1243
01:26:43,708 --> 01:26:44,958
Hebat, Bruno.

1244
01:26:45,041 --> 01:26:48,541
Tetapi apa yang kita lakukan di sini?

1245
01:26:50,041 --> 01:26:50,916
saya akan pergi.

1246
01:26:56,125 --> 01:26:57,500
Pergilah sayang. Ayuh.

1247
01:26:58,875 --> 01:27:01,333
i & gt; Très bien. & lt; i & gt; Mari kita pergi.

1248
01:27:01,416 --> 01:27:03,833
Tolong, maafkan Bruno. Dia memang macam tu.

1249
01:27:03,916 --> 01:27:06,208
Sedikit Pasolini, sedikit <i>Suburra,</i>

1250
01:27:06,291 --> 01:27:07,250
agak pelakon.

1251
01:27:08,458 --> 01:27:13,208
Tetapi, selepas semua,
kami sangat menyayangi kelas pekerja.

1252
01:27:13,291 --> 01:27:17,666
Dia tipikal lelaki panas dan kasar
yang bekerja di rumah hijau. Ia adalah kultus.

1253
01:27:19,750 --> 01:27:22,541
Maaf, Adelaide,
siapakah golongan pekerja?

1254
01:27:22,625 --> 01:27:25,875
Adakah mereka berbeza dengan kita?
Siapa suka mereka?

1255
01:27:25,958 --> 01:27:29,500
Sayang, ada apa?

1256
01:27:30,666 --> 01:27:32,208
Tiada apa-apa, Vanni.

1257
01:27:33,916 --> 01:27:35,250
Sebenarnya, semuanya ada.

1258
01:27:36,083 --> 01:27:40,458
Saya tidak mahu bercakap tentang
terbaik dan terakhir di perkahwinan saya.

1259
01:27:42,041 --> 01:27:44,625
Saya tidak mahu hidup saya menjadi buku
Saya tidak mahu menulis,

1260
01:27:44,708 --> 01:27:46,458
dan agar ia disukai
oleh orang yang aku hina.

1261
01:27:47,875 --> 01:27:49,666
Saya tidak sihat.

1262
01:27:49,750 --> 01:27:52,416
Apabila saya mahu ibu awak menyukai saya,

1263
01:27:52,500 --> 01:27:54,708
apabila saya cuba merasakan keghairahan saya tidak,

1264
01:27:54,791 --> 01:27:58,750
apabila saya cuba menjadi orang lain
dan saya sendiri tidak tahu.

1265
01:28:00,875 --> 01:28:02,416
Maaf, dan semoga berjaya.

1266
01:28:03,791 --> 01:28:09,125
Hakikatnya, kita harus jujur
dengan diri kita sendiri.

1267
01:28:15,000 --> 01:28:18,166
Maaf, saya buat ini juga untuk awak.

1268
01:28:18,250 --> 01:28:21,958
Anda layak mendapat seorang wanita
yang mahu anda untuk siapa anda.

1269
01:28:22,041 --> 01:28:25,333
Anda boleh memberinya kebahagiaan,
dan orgasme yang hebat.

1270
01:28:27,000 --> 01:28:30,541
-Apa yang awak cakapkan?
-Tidak, maaf.

1271
01:28:30,625 --> 01:28:32,333
Bukan awak, saya.

1272
01:28:32,791 --> 01:28:35,500
Terima kasih atas persembahan itu, <i>cherie.</i>

1273
01:28:35,583 --> 01:28:38,000
Bahan yang bagus untuk novel romantik yang murah.

1274
01:28:39,458 --> 01:28:41,125
Mungkin buku saya dimaksudkan untuk ejen surat khabar.

1275
01:28:41,750 --> 01:28:43,708
Sayang, jangan kisah dia.

1276
01:28:43,791 --> 01:28:47,625
Dia baru menulis satu buku.
lama dahulu,

1277
01:28:47,708 --> 01:28:50,041
pada Era Kenozoik,

1278
01:28:50,125 --> 01:28:53,791
dan dia masih bercakap mengenainya.
Dia tidak mempunyai apa-apa lagi untuk dikatakan.

1279
01:28:53,875 --> 01:28:57,625
Bukan salah dia.
Ini dadah dia bercakap.

1280
01:28:59,791 --> 01:29:00,666
sekian lama.

1281
01:29:13,041 --> 01:29:17,000
& Lt; i & gt; Mes amis, & lt; i & gt; apa kelainan plot.

1282
01:29:18,500 --> 01:29:21,458
Saya bau buku terlaris datang.

1283
01:29:21,541 --> 01:29:25,166
Kita ada sesuatu untuk dibincangkan
musim panas ini di Pantelleria.

1284
01:29:25,958 --> 01:29:29,208
Saya akan pergi ke Ostia musim panas ini.

1285
01:29:32,500 --> 01:29:36,458
Nakal betul perempuan ni. Dia dah makan
di meja kami sehingga dia memerlukannya.

1286
01:29:36,541 --> 01:29:38,916
-Diam, untuk sekali, ibu.
-Apa?

1287
01:29:39,000 --> 01:29:42,916
diam! Ini perkahwinan saya
yang kena kacau. bukan milik awak.

1288
01:29:44,375 --> 01:29:45,500
Maaf.

1289
01:29:46,375 --> 01:29:49,500
Milik kita sebenarnya juga…

1290
01:29:50,416 --> 01:29:51,458
<i>Selamat tinggal, Puan.</i>

1291
01:29:53,916 --> 01:29:56,666
Mari, Vanni. jom pergi.

1292
01:29:56,750 --> 01:29:59,291
Mari kita pergi minum sesuatu, awak dan saya.

1293
01:29:59,791 --> 01:30:02,416
awak nak pergi mana? Kekal.

1294
01:30:02,500 --> 01:30:04,708
Mari kita ubah ia menjadi satu kejadian.

1295
01:30:04,791 --> 01:30:08,791
Terdapat bufet yang hebat. Semua dibayar.

1296
01:30:09,541 --> 01:30:11,083
Apa kejadahnya?

1297
01:30:11,166 --> 01:30:13,166
Adelaide. Maaf. Adelaide.

1298
01:30:13,250 --> 01:30:15,250
-Saya akan pergi memeriksa dia.
-Tidak.

1299
01:30:15,916 --> 01:30:17,250
Tenang, semuanya baik-baik saja.

1300
01:30:18,833 --> 01:30:21,916
-Dia berkata satu perkara yang betul.
-WHO? apa?

1301
01:30:22,000 --> 01:30:24,000
-Puan
-Yang itu?

1302
01:30:24,791 --> 01:30:28,291
-Apa yang dia katakan?
-Kita harus mengambil kesempatan daripada tempat ini.

1303
01:30:31,458 --> 01:30:35,416
Jom kahwin. Semuanya sudah ditetapkan.

1304
01:30:37,333 --> 01:30:39,208
Walaupun ia tidak berfungsi,

1305
01:30:40,125 --> 01:30:43,458
kita dalam keadaan teruk,
kami tidak akan kekal.

1306
01:30:45,750 --> 01:30:46,958
Tidak, tetapi…

1307
01:30:47,041 --> 01:30:48,958
-Saya sayang awak.
-Adakah anda berkata…

1308
01:30:49,083 --> 01:30:51,291
-Saya cakap yang saya sayang awak.
-Tidak…

1309
01:30:52,250 --> 01:30:55,458
-Saya cakap yang saya sayang awak.
-Saya juga.

1310
01:30:55,541 --> 01:30:57,875
-Jadi?
-Saya tidak…

1311
01:31:00,375 --> 01:31:05,125
Saya harap saya bertemu dengan awak lebih awal,
tetapi saya mahu menghabiskan sedikit masa yang saya ada

1312
01:31:05,208 --> 01:31:07,000
-dengan awak.
-Maria!

1313
01:31:07,083 --> 01:31:10,458
-Apa itu?
-Bolehkah awak meraikan perkahwinan kami?

1314
01:31:10,541 --> 01:31:12,750
-Maaf, siapa?
-Kami.

1315
01:31:13,583 --> 01:31:14,750
di mana? bila?

1316
01:31:14,833 --> 01:31:16,541
-Di sini dan sekarang.
-Sekarang.

1317
01:31:16,625 --> 01:31:18,541
-Perlukah saya meraikan perkahwinan awak?
-Ya.

1318
01:31:18,625 --> 01:31:21,416
-Anda tahu?
-Nah…

1319
01:31:21,500 --> 01:31:25,583
Maksud saya, saya rasa... Oh, Tuhanku.
Senang sangat awak nak kahwin.

1320
01:31:26,375 --> 01:31:29,125
-Sedap. Mereka akan berkahwin!
-Jangan menjerit!

1321
01:31:30,000 --> 01:31:30,916
Jangan menjerit!

1322
01:31:31,000 --> 01:31:33,416
Mereka akan berkahwin!

1323
01:31:33,500 --> 01:31:34,583
Sekarang?

1324
01:31:45,083 --> 01:31:46,166
Tidak, Vale.

1325
01:31:49,708 --> 01:31:52,916
-Awak, lagi?
-Maaf. Saya tidak bermaksud untuk menakutkan awak.

1326
01:31:53,791 --> 01:31:55,958
-Bolehkah saya?
-Ya.

1327
01:32:06,333 --> 01:32:08,041
Saya rasa begitulah yang sepatutnya.

1328
01:32:08,875 --> 01:32:11,083
Si nerd dan separuh penjenayah.

1329
01:32:12,916 --> 01:32:16,208
-Kita mungkin melengkapkan satu sama lain.
-Tidak, Bruno.

1330
01:32:17,000 --> 01:32:18,583
Tiada siapa yang melengkapkan sesiapa.

1331
01:32:21,083 --> 01:32:22,625
Tiada separuh daripada epal?

1332
01:32:24,166 --> 01:32:25,458
Tiada separuh daripada epal.

1333
01:32:29,041 --> 01:32:32,250
Saya bukan separuh. Saya adalah keseluruhan.

1334
01:32:34,708 --> 01:32:36,708
Mesti senang rasa macam satu keseluruhan.

1335
01:32:39,250 --> 01:32:40,500
Dan begitu juga anda.

1336
01:33:12,625 --> 01:33:13,833
saya terfikir,

1337
01:33:14,541 --> 01:33:18,291
jika dua buah yang berbeza bertemu,
seperti awak dan saya…

1338
01:33:19,375 --> 01:33:23,125
-Apa yang patut mereka lakukan?
-Salad buah. diam.

1339
01:33:33,416 --> 01:33:36,791
Mereka akan melihat kita! Bruno, mereka akan!

1340
01:33:38,833 --> 01:33:43,083
Biar saya ingatkan anda bahawa salad buah yang baik
memerlukan empat jenis buah yang berbeza.

1341
01:33:43,750 --> 01:33:45,083
Anda tidak pernah berputus asa.

1342
01:33:45,166 --> 01:33:47,833
Adakah anda fikir anda boleh menang?

1343
01:33:47,916 --> 01:33:50,875
Saya tidak kalah.
Bruno berada di jalan yang betul.

1344
01:33:51,375 --> 01:33:55,000
Menjadi lelaki yang lebih baik
adalah pekerjaan yang tidak berkesudahan.

1345
01:33:57,791 --> 01:34:01,958
Di sini berakhir perjalanan keinginan
antara Maddalena dan Bruno.

1346
01:34:02,041 --> 01:34:06,333
awak bercakap dengan siapa?
Ini bukan persembahan anda.

1347
01:34:06,416 --> 01:34:08,958
-Ia bukan filem anda.
-Adakah anda pasti?

1348
01:34:09,041 --> 01:34:10,916
Saya fikir ia adalah.

1349
01:34:15,833 --> 01:34:17,333
Mereka mungkin melihat kita.

1350
01:34:32,375 --> 01:34:36,750
{\an8}-Saya bimbang tentang buku itu.
-Sangat bagus. Anda perlu mempercayainya.

1351
01:34:36,833 --> 01:34:38,458
{\an8}Maddalena akan berjaya.

1352
01:34:39,166 --> 01:34:41,500
{\an8}-Perlahan-lahan.
-Tiada siapa boleh melihat kita.

1353
01:34:42,708 --> 01:34:44,041
{\an8}Terima kasih, Barbara.

1354
01:34:51,583 --> 01:34:53,375
{\an8}Apa yang kita raikan?

1355
01:34:53,458 --> 01:34:57,375
{\an8}-Anda telah berkahwin.
-Bukan itu sahaja. Saya masih hidup.

1356
01:34:57,458 --> 01:34:59,208
{\an8}Adakah anda menari atau memijak buah anggur?

1357
01:34:59,833 --> 01:35:03,375
{\an8}Anda tidak akan menghalang saya, Nino. Anda tidak akan.

1358
01:35:05,458 --> 01:35:09,250
{\an8}Ayuh, pesta yang hebat.
Saya tidak akan pernah bertaruh padanya.

1359
01:35:09,333 --> 01:35:13,250
{\an8}Saya mahu. Grazia,
berapa kali saya perlu beritahu awak?

1360
01:35:13,333 --> 01:35:16,666
{\an8}Ia belum berakhir sehingga ia selesai.

1361
01:35:16,750 --> 01:35:20,500
{\an8}Anda betul,
tetapi kita sampai ke penghujung kredit.

1362
01:35:20,583 --> 01:35:23,250
{\an8}Ini bukan tentang masa yang kita ada,

1363
01:35:23,333 --> 01:35:27,375
{\an8}tetapi tentang cara kami menggunakannya.

1364
01:35:27,458 --> 01:35:29,583
{\an8}Hanya setitik. Ayuh.

1365
01:35:29,666 --> 01:35:32,333
{\an8}-Setitis? Yang kecil.
-Tiada sesiapa boleh melihat anda. Ayuh.

1366
01:35:47,000 --> 01:35:49,208
{\an8}Mari', saya beritahu awak jangan ada anak.

1367
01:35:49,291 --> 01:35:53,000
{\an8}-Anda degil.
-Saya mempunyai mereka. Apa yang perlu kita lakukan?

1368
01:35:53,083 --> 01:35:54,541
{\an8}Anda menyimpannya!

1369
01:35:56,208 --> 01:35:57,875
{\an8}Berhenti minum.

1370
01:35:57,958 --> 01:36:01,083
{\an8}Anda akan minum yang keempat.
Siapa boleh tahan awak, kalau begitu?

1371
01:36:04,208 --> 01:36:07,708
{\an8}Sayang, lakukan lebih daripada mandi.
Anda perlu lebih menjaga diri anda.

1372
01:36:07,791 --> 01:36:11,583
{\an8}Anda mengabaikan diri sendiri,
sama seperti suami yang lain.

1373
01:36:11,666 --> 01:36:15,041
{\an8}Giuseppe, anda bukan hanya seorang ibu lelaki.
Anda seorang Taurus.

1374
01:36:15,125 --> 01:36:17,916
{\an8}Saya takut tanda menaik saya
semakin berkuasa.

1375
01:36:18,000 --> 01:36:21,083
{\an8}Dan itulah Virgo.
Hanya ingat bagaimana anda.

1376
01:36:21,166 --> 01:36:24,500
{\an8}Tahun anda. Planet anda sejajar.

1377
01:36:24,583 --> 01:36:26,500
{\an8}-Adakah mereka?
-Awak tak nampak ke?

1378
01:36:26,583 --> 01:36:28,041
cuaca mendung.